Défense de caricaturer le pape. Vendredi, les évêques catholiques ont saisi le Conseil supérieur de l´audiovisuel ( CSA) à propos d´une séquence des Guignols sur Canal +, l´estimant «particulièrement injurieuse à l´égard du pape Benoît XVI» ( lire aussi en page 9). Dans ce sketch, diffusé mercredi, on voyait le nouveau pape bénir les fidèles «au nom du père, du fils et du IIIe Reich», tandis qu´un sous-titre indiquait «Adolf II». Pour les évêques, cette caricature «travestit d´une manière inacceptable la figure du pape et les valeurs qu´il incarne et elle assimile tout ressortissant allemand au plus abominable des régimes». Dans un grand élan oecuménique, le Conseil représentatif des institutions juives de France s´est également indigné contre «la façon dont a été représentée [...] l´appartenance du pape Benoît XVI aux Jeunesses hitlériennes».
Le petit doigt sur la couture de la soutane, Canal + a présenté ses excuses, en raison du «caractère outrancier et déplacé de cette séquence». Etonnant, alors que les Guignols sont précisément dans le registre de la caricature et de l´irrévérence. Ce qu´a rappelé leur producteur, Yves Le Rolland, tout en exprimant ses «regrets aux téléspectateurs qui ont pu être affectés par ce sketch». Moins étonnant quand on sait que Canal + a présenté cette semaine six candidatures pour la TNT, et que c´est le prude CSA qui décide.
