Ba si tu aimes Morrowind, tu devrais installer des mods pour Morrowindiser le jeu. Genre supprimer le fast travel et rétablir un systeme de transport, ralentir la progression des niveau, faire descendre l´endurence en courrant, etc...
Quelqu´un propose une selection sur ce topic :
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-10220-680288-2-0-1-0-0.htm
Mon conseil personnel est de se rendre sur wiwiland et de lire la liste de Mods, afin de trouver ceux qui te conviennent.
Mods testé de Wiwiland (lis tout c´est pas si long et ca peut valoir le coût^^):
http://oblimods.wiwiland.net/
Forum des Mods en cours d´élaboration de wiwiland :
http://forum.wiwiland.net/?showforum=111
Il existe aussi des sites en anglais, mais personnellement j´évite, ne serais-ce que pour des problemes de compatibilité.
Un projet pour intégrer Morrowind dans Oblivion existe.
Il y a aussi le tres impressionnant mod Nehrim en cours d´élaboration, mais c´est un jeu à part.
Commence par personnaliser le jeu pour reprendre Oblivion. Je ne sais pas ce qui t´a déplu, je ne peux donc pas te conseiller. Tu trouveras probablement ton bonheur sur Wiwiland.
Et puis si tu n´aimes pas Oblivion, il existe beaucoups d´autres excellents RPG : Fallout(un classique renommé à juste titre)), Torment (meilleur scenario interractif de RPG Dongeon&Dragon en jeu vidéo, des centaines de pages de dialogues passionnants !) , Deus Ex (à ne pas manquer, seul FPS/RPG liant les 2 genres sans rien altérer, une pure merveille à la jouabilité exceptionelle pour un FPS, et doté du scenario le plus immersif que j´ai pu voir en RPG, interractivité avec la quete principale et l´environnement inégalable), Arcanum (excellent RPG par les créateur de Fallout qui m´a beaucoups plut bien que je l´ai découvert apres Oblivion, jouabilité exceptionnelle pour une liberté de rôle inégalée), Le temple du mal élémentaire(meilleur adaptation de D&D en jeu vidéo, pour les connaisseurs du véritable jeu de rôle sur papier), etc...
Si tu aimes Morrowind, Baldur et Neverwinter night (dsl mais ce dernier est une horreur du point de vue des regles D&D), ces jeux devraient te plaire. Je ne comprend cependant pas pourquoi tu n´accroches pas à Oblivion, vu qu´il ressemble énormément à Morrowind.
Je compare ici les 2 jeux (mais ils sont extremement proches sur le principe) :
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-10220-677696-1-0-1-0-0.htm
Sinon, je suis d´accord avec toi que les sous terrains n´ont pas d´intérêt, mais on peut passer plus de cent heures dans Oblivion juste à faire des quetes et à explorer le superbe plan d´oblivion.
Tu trouves que les combats manquent de dynamisme....hum. Mais c´est un RPG. Et puis je ne suis pas d´accord. Joue à Gothic 3 et là tu auras des combats pourraves. Non, les combats d´Oblivion sont honorables, ils sont mieux réussis que ceux de Morrowind mais plus FPS et moins RPG (on ne peut plus rater son coups et la parade n´est plus automatique).
Si tu aimes les combats incroyablement dynamiques, achetes Dark Messiah, tu ne sera pas déçu.
Voila, j´espere t´avoir aidé, bien que j´ai du mal à comprendre ton point de vue.