tous lmonde lors de la sortie de se fabuleux jeux en FRANCE sur PC et BOBOX 360 jvoudrai savoir de votre par si le jeux sra en VOST ( français ) ou tout en langue Française perso jaimerai kil fasse comme MORROWIND cét a dire tout le jeux en langue française sa rendé le jeux encore plus mérveilleux et agréable a jouer car si OBLIVION et en VOST jsré super trop déssus pa vous ?

J´en sais strictement rien, mais bon, je pense que ce sera comme dans Morrowind, et même mieux, y avait pas des masses de dialogues dans Morro quand même, avec seulement deux cinématiques en plus
Enfin, ça faisait son charme, qui persiste encore.

Il est normallement prevu en version groupé (je c plu si c kom sa ke lon di) pour l´allemagne et la france, autrement dit texte est dialogue en francais. Mais par contre, l´Italie et l´espagne devrons se contenter de la version VOST. C´est bien moche pour eux.

sa fé plaisir

Nous aurons droit à une VF complète, et les 50heures de dialogue seront donc en français !

Bonne nouvelle alors

Euh...si c´est pour avoir des voix pourries je préfère encore le langage des signes

newjedi

tu sais que sur la video in game, certains acteurs anglophones ne font pas trop d´efforts pour donner du charisme à leur personnage ?

Qui sait si les doubleurs francais ne pourraient pas faire mieux ?

newjedi2 Posté le 25 février 2006 à 09:59:44 Avertir un administrateur à propos de ce message !
Euh...si c´est pour avoir des voix pourries je préfère encore le langage des signes
________________

Sais tu au moins qui a été pris pour doubler les voix ?
Il sera superbe en Francais, maintenant c´est vrai qu´il vaudrait mieux pour toi d´y jouer TV ou Moniteur eteint et le son coupé, ce sera vraiment mieux et tu pourras grace a ça jouer aux jeux que tu veux en t´imaginant le jeu...

Plus que d´accord avec enroth!!
J´ai confiance aux doubleurs français.

yeah ! moi aussi

En Français c´est mieux, l´immersion est plus complète, ce qui est important dans ce genre de jeux.

comme toi ?

je n´ai absolument aucun de probleme avec les langue (bilingue) alors ses sa... sauf que puisque ses un rpg sa serait peut-ètre un peux mieux en francais

vivement 22 mars

24 mars pas 22

Même si les voix sont pourries c´est un plus qu´il soit totalement en Français surtout pour écouter les discutions entre les NPC ^^ c´est d´ailleur ça qui manque j´trouve dans la série des GTA ... comprendre ce que nous crachent à la gueule les passant ^^.

22 mars cher moi! jai demander a mon vendeur EB games
et je crois que ce nais pas un sortie mondiale?

si ! c´est une sortie mondiale et ton revendeur a du se tromper un peu. bien qu´il n´y ai pas encore de date officielle précise qui soit tombée, la majorité des infos converge vers le 24 mars

a ok jaurai bien voulu lavoir avant

je te souhaite de l´avoir avant si tu as l´occasion