Solution trouvée sur le forum EA Games US Enfin ! Ce bug est apparemment assez courant, connu de EA. Il y a deux solutions. La 1ere, la plus simple, consiste, tout bêtement, à faire sauter Cal bien avant la fin de la glissade, ne pas attendre la dernière limite, le faire bien avant, et, comme par magie, il vole dans les airs sans problème jusqu'à la zone de réception ! Si cette solution ne fonctionne pas, il existe une seconde (que je n'ai pas eu besoin de tester) qui consiste à retourner au vaisseau, se rendre sur une autre planète pour ensuite revenir directement sur Dathomir. Ceci fonctionnerait également. Soulagé je suis... Je peux enfin poursuivre le jeu !