Sujet : Map en anglais ?
cristo71
Salut à tous,
les noms des régions sur la map, dans le jeu, sont ils en anglais ou en français ?
Je suis sur Xbox One, par exemple j'ai Kyrenaika au lieu de Cyrenaique.
Un ami sur PS4 me dit que chez lui c'est bien écrit en Fr
Pouvez vous me dire pour vous en précisant quelle console ?
Merci d'avance.
410conformiste2
Pc et les régions sont traduits chez moi 
cristo71
Merci Conformiste.
Ma question intéresse peu de monde :D
Pourtant il suffit d'allumer son jeu et de faire pause, en un instant on voit si la carte est en Fr au niveau du nom des régions, car tout le reste est bien Fr, mais ce détail m’étonne.
zaty
J'ai également ma carte en anglais, sur ps4. Avec tout le reste en Fr 
cristo71
Merci Zaty
KimberlyWexler
Noms en anglais aussi sur One S.
cristo71
Merci KimberlyWexler
KesT189
Le 20 mai 2018 à 17:14:42 410conformiste2 a écrit :
Pc et les régions sont traduits chez moi
Sur PC, les noms sont en anglais.
Après, peut-être parce que j'ai pris une clé sur le net.
antiboudin
Je ne sais pas si cela t’intéresse encore , mais je suis sur pc et tout est en français . La clé à été récupéré sur internet aussi ( cadeau intel ) .
TDAssassino
Je pense que certains ont mal compris l'auteur.
Sur la map, les noms des régions sont en anglais (et ne sont pas traduits), mais le nom est traduit en français en bas à droite.
( Lien imgur si ça ne fonctionne pas : https://i.imgur.com/ON1xqlX.jpg )
DON_SPYRO
+5 VDD ! 
Du coup, je m'amusais à comparer les traductions en début de jeu.