de nouveau dispo sur Cdiscount si jamais

Le 16 janvier 2020 à 08:13:55 Brumisatrice a écrit :
Est-ce que quelqu'un ayant reçu le jeu pourrait me donner un aperçu du derrière de la boîte ? J'aimerai savoir si la jaquette est en FR complet ou non, merci.

Le jeu est en FR. Donc la boite aussi.

Reçu très jolie l’artwork réversible du coup, le plaisir du portable

Yop, vous pensez que le jeu sera dispo sur l'eshop à 00h ? ou ce sera demain dans la journée

edit: Si vous précommandez le jeu, vous pourrez le précharger avant sa sortie, et les données du jeu seront téléchargées automatiquement sur votre Nintendo Switch2. Le 17 janvier 2020 à minuit, le jeu sera débloqué3 et vous pourrez en profiter sans perdre un instant !

le jeu bien dispo ce soir à 00h donc ! c'est cool ^^

N'hésitez pas trop longtemps à le prendre, stock faible en day one :

https://twitter.com/nintendalerts/status/1217771676705984513?s=19

Re-stock potentiel

10k pour un jeu en version simple.. on a eu de la chance d’avoir 10€ de cc Fnac

Le jeu et entre mes mains , mon Micromania en avait effectivement que 2 jeu donc le mien.

Hâte de le commencer 🤩

Expédié par Auchan. Je m'y étais pris hier. Ouf.
Il en reste à Boulanger, Micromania et Rakuten.
Surveillez les grandes surfaces demain.

Idem, commandé hier soir sur Auchan sans me douter le moins du monde que les stocks étaient autant limités.

Reçu aujourd'hui via la Fnac, j'ai testé (fait le premier donjon) et pour le moment, j'aime beaucoup, le côté graphique est daté mais ça va, ça passe (testé en mode TV).

Pour le moment, le "gros" point noir du jeu pour moi, c'est la traduction.
En fait, tous les termes styles "objets","compétences","retour","chargement", etc ne sont pas traduit, ça n'est rien de bien méchant, mais je trouve que ça fait travail d'amateur/ travail pas finit.

En fait, ça me fait penser au patch FR de Valkyria Chronicles sur PC, fait par une team d'amateurs qui avait traduit les gros textes mais pas les petits trucs "osef" des menus, ce qui rendait le jeu jouable tout de même.
Et c'était très bien, mais ils étaient des amateurs, là, on parle d'un jeu avec une traduction officielle, et je trouve que ça fait pas sérieux

Quelques rares trucs passent à la trappe, mais la traduction reste complète, très fidèle à la version Anglaise (pour ce que j'ai vu) et généralement de très bonne qualité.
La personnalité des personnages se ressent bien et le texte a du sens.

Bien mieux que les traductions Falcom NIS et compagnie.

Perso ça ne m'a pas choqué plus que ça.
L'histoire, le texte et les descriptions sont bien plus importants.

Amazon il est encore dispo mais à 65€

Ca vient de restock en vf sur Amazon. Lais oui 65€.

Mais*

Le 16 janvier 2020 à 20:56:27 Zidmaster a écrit :
Ca vient de restock en vf sur Amazon. Lais oui 65€.

Version USK dégeux

J'ai recup mon jeux a micromania, etrangement ils ont pas eu interdiction de le lacher avant l'heure de la part de Nintendo comme d'habitude(surement parce que c'est pas une grosse sortie majeure).
Je trouve dommage qu'il n'est pas possible de cha'ger la langue duvjeux directement ig, on est obligé de mettre la console en anglais si on veux y jouer en anglais

Thomas-Xx02

Non il n'avaient pas l'interdiction. Possible que ce soit le fait que le jeu soit un portage, donc aucune surprise vu que le jeu est déjà connu du public, et que ce dernier n'attirera pas de foule car il reste un jeu de niche.
Puis Nintendo a juste édité le jeu. Ce ne sont pas les développeurs.

Pour ce qui est de la langue, c'est le cas de quelques jeux. J'ai de temps à autre l'obligation de changer la langue de la console pour jouir de la VO des jeux US/Anglais.

Par contre, simple question. Ce n'est pas une critique ni un jugement. Pourquoi vouloir mettre le jeu en Anglais alors que la VF est de qualité et très fidèle à la VA? J'en ai vu des VF pourries et je peux te dire que ce n'est pas le cas ici.
Sachant que si tu joues généralement en Anglais (soit par ce que c'est ta langue natale ou que tu souhaites simplement jouer pour apprendre/renforcer), pourquoi ne pas laisser simplement la console en Anglais.

C'est d'ailleurs ce que j'ai fait avec ma Xbox One car peu de jeux laissent le choix. Puis le changement est surtout un calvaire sur la console car les menus sont déjà pourris et en plus le changement nécessite un redémarrage complet de la console (soit d'une lenteur!!!).
Sur Switch c'est chiant, mais c'est rapide.

Re dispo sur la fnac avec les 10€ CC : https://jeux-video.fnac.com/a13995237/Tokyo-Mirage-Sessions-FE-Encore-Nintendo-Switch-Jeu-Nintendo-Switch?awc=12665_1579239304_cbf8533932158fa8bdba4a8b41622803&ectrans=1&Origin=Awin291559

Pris à l'instant !

Le 17 janvier 2020 à 06:16:19 TotalGamer56 a écrit :
Thomas-Xx02

Non il n'avaient pas l'interdiction. Possible que ce soit le fait que le jeu soit un portage, donc aucune surprise vu que le jeu est déjà connu du public, et que ce dernier n'attirera pas de foule car il reste un jeu de niche.
Puis Nintendo a juste édité le jeu. Ce ne sont pas les développeurs.

Pour ce qui est de la langue, c'est le cas de quelques jeux. J'ai de temps à autre l'obligation de changer la langue de la console pour jouir de la VO des jeux US/Anglais.

Par contre, simple question. Ce n'est pas une critique ni un jugement. Pourquoi vouloir mettre le jeu en Anglais alors que la VF est de qualité et très fidèle à la VA? J'en ai vu des VF pourries et je peux te dire que ce n'est pas le cas ici.
Sachant que si tu joues généralement en Anglais (soit par ce que c'est ta langue natale ou que tu souhaites simplement jouer pour apprendre/renforcer), pourquoi ne pas laisser simplement la console en Anglais.

C'est d'ailleurs ce que j'ai fait avec ma Xbox One car peu de jeux laissent le choix. Puis le changement est surtout un calvaire sur la console car les menus sont déjà pourris et en plus le changement nécessite un redémarrage complet de la console (soit d'une lenteur!!!).
Sur Switch c'est chiant, mais c'est rapide.

Je le met en anglais ppur le confort, comme je l'avaos faot a l'epoque sur wii u et il y avait que l'anglais, ça me ferais bizarre d'y jouer dans une autre langue c'est tout

J'ai fait les 2 premières heures, c'est vraiment du persona, j'aime bcp!
Dommage pour les quelques ratages de traduction, mais rien de bien grave.
Hâte de découvrir la suite!
J'espère que les donjons seront un peu plus complexes que le premier 😁