Dans la caverne de l’Évent de la baleine, dans la caravane nopon présente à partir du moment où vous avez complété la mission entente « Le lien qui unit », parlez à Nosusu pour récupérer une liste de matériaux à récupérer pour lancer sa production de chapeaux. Les libellules peuvent être trouvées dans le quart sud-est de la moitié nord de Noctilum, au sud de la zone où se trouvent la forteresse Prone et les Caros infectés, le coton harnenga se trouva lui dans le quart nord-ouest, et enfin les mangalaves traîneront sur la rive Est, de l'autre côté par rapport à la zone du coton, dans les hauteurs.

Ces matières premières ne suffisent toutefois pas à Nosusu pour ses chapeaux : allez donc chasser, au choix, les Morlifales ou les Saltats de Noctilum pour récupérer du duvet ou des plumes et ramenez-les à Nosusu pour conclure.