CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Créer un contenu
Vidéos
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Trails of Cold Steel IV précise son histoire en vidéo
41 139 vues
Bande-annonce Trails of Cold Steel IV précise son histoire en vidéo
Profil de mysterious03,  Jeuxvideo.com
mysterious03 - Rédaction jeuxvideo.com

NIS America nous dévoile aujourd'hui un "Story trailer" pour The Legend of Heroes : Trails of Cold Steel IV.

L’histoire de Trails of Cold Steel IV prend ses marques juste après les événements du troisième opus. Erebonia est alors au bord de la guerre et la Classe VII se retrouve seul à tenter de stopper la domination de l'Empire. Rean Schwarzer, le professeur de cette classe, a disparu. Nos étudiants, nouveaux comme anciens, doivent donc partir réunir les héros du continent pour mener leur bataille.

The Legend of Heroes : Trails of Cold Steel IV sortira à l'automne 2020 sur PS4, et en 2021 sur PC et Nintendo Switch. Contrairement au dernier opus, le jeu n'embarquera que des sous-titres en anglais. Une « Frontline Edition » est aussi prévue pour cet épisode.

Contenu de la « Frontline Edition »
  • Le jeu Trails of Cold Steel IV sur PS4 ou Nintendo Switch
  • Un mini artbook « The Black Records »
  • La bande-son « Echoes of Erebonia » sur CD pour la version PS4, et en téléchargement pour Nintendo Switch.
  • Une jaquette réversible
PC Switch PS4 Falcom RPG Jouable en solo
Commentaires
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.
MoahRikunel MoahRikunel
MP
Niveau 29
le 13 mai 2020 à 10:16

Pour ceux qui se plaignent de l'absence de VF : Le script original de la version japonaise fait environ 1.5 Millions de caractères japonais. Retranscrit en langues occidentales, on en aurait pour près de 2M de caractères.

La version francophone, malgré le matraquage publicitaire (et parfois mensonger, on ne peut pas commencer par CS3, même si on a en partie un nouveau cast) a connu un bide retentissant, même en connaissant le caractère de niche de la série, et n'a probablement pas été rentable par rapport aux coûts engagés pour la traduction d'un script aussi massif que CS3 (le plus long de la série à ce jour).

La seule chance pour qu'on aie un jour une VF pour CS4 c'est qu'un passionné sorte un mod pour la version PC. Mais même ça j'en doute vu que 95% des fans francophones de Trails sont anglophones, et n'en ont cure d'une éventuelle VF qui sortirait dans 10 ans.

Lire la suite...
A lire aussi
8,5 millions d'exemplaires écoulés pour cette saga de JRPG, bientôt une nouvelle référence du genre ? 24 sept., 19:05
The Legend Of Heroes: Trails Of Cold Steel IV - Frontline Edition disponible en précommande 04 avr. 2021, 15:00
Trails of Cold Steel IV : la version Switch arrive le 9 avril en Occident 13 janv. 2021, 08:35
The Legend of Heroes : Trails of Cold Steel IV - La sortie japonaise de la version Nintendo Switch se dévoile 16 déc. 2020, 10:22
La vidéo du moment