CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Créer un contenu
Actus
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
News jeu The Great Ace Attorney : un patch anglais de l'épisode 1 pour les possesseurs de la cartouche
Profil de Hiole,  Jeuxvideo.com
Hiole - Contributeur jeuxvideo.com

Scarlet Study est un groupe de passionnés qui crée des patchs de traduction en anglais de jeux vidéos japonais, le tout de manière totalement bénévole. Leur premier projet, à savoir le patch anglais de The Great Ace Attorney, s'est récemment terminé et porte avec lui un message plutôt honorable...

The Great Ace Attorney : un patch anglais de l'épisode 1 pour les possesseurs de la cartouche

"Non au piratage !"

The Great Ace Attorney : un patch anglais de l'épisode 1 pour les possesseurs de la cartouche

Si certains fans de la série Ace Attorney se demandent encore pourquoi The Great Ace Attorney n'a jamais passé les frontières du Japon, d'autres refusent cette idée. C'est le cas de l'équipe anglophone de Scarlet Study qui vient de rendre disponible un patch anglais uniquement applicable aux versions physiques du jeu. Une réalisation dans un esprit «Tu aimes, tu achètes» qui saura récompenser les fidèles fans ayant trouvé leurs cartouches sur internet. Si la démarche peut sembler admirable, les joueurs ayant acheté leur jeu en version dématérialisée sur l'eshop japonais restent tout de même sur le côté. L'équipe de traduction espère ainsi faire passer un message à Capcom en favorisant l'import du jeu grâce à leur patch.

La démarche d'installation du patch quant à elle semble plutôt compliquée et nécessite que le joueur aille extraire lui-même de sa copie anglaise de Dual Destinies (ou de la démo) les polices d'écriture, qui ne sont pas fournies. A noter que pour installer correctement ce patch, un Windows en 64-bits et au moins 3 Go libres sur un disque dur sont nécessaires.

Du gameplay de The Great Ace Attorney

3DS Capcom Autres Jouable en solo
Commentaires
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.
flaherty flaherty
MP
Niveau 4
le 10 août 2017 à 16:19

Belle initiative, mais devoir en arriver la pour avoir un Ace Attorney traduit c'est plus que triste

Lire la suite...
A lire aussi
The Great Ace Attorney Chronicles listé sur Nintendo Switch, PS4 et PC 15 févr. 2021, 09:03
Les contributions lecteurs de la semaine 29 nov. 2015, 19:02
PreviewGreat Ace Attorney, aux origines de la loi 29 nov. 2015, 11:02
Ventes de jeux au Japon : Débarquement de jeux 3DS 15 juil. 2015, 17:20
Les jeux attendus
1
Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2
4ème trimestre 2024
2
Blue Protocol
2024
3
2XKO
2025
4
Path of Exile 2
15 nov. 2024
5
Borneo: A Jungle Nightmare
2024
La vidéo du moment