Operation Flashpoint est mort et enterré ! Du moins, celui qui appartient encore à Bohemia Interactive a décidé de renommer le jeu à l'occasion de son 10ème anniversaire. Il faudra donc désormais l'appeler ArmA : Cold War Assault. Pour Bohemia, l'idée est de regrouper tous ses simulateurs sous le même nom mais aussi de ne "pas semer la confusion" entre le jeu original et les suites développées par Codemasters. De façon moins officielle, on serait tenté de dire que le studio cherche carrément à tout faire pour ne pas être confondu avec ses productions, mais on ne le fera pas. Ah, trop tard.