Pas de Shushu à l’horizon ! Pour ceux qui ne connaissent pas ce personnage de One Piece, il s’agit d’un petit chien apparaissant dans l’arc de Orange Town. Alors que tout le monde s’enfuit après que Baggy ait attaqué le village, l’animal reste quant à lui garder la boutique de son maître. Il va alors se faire battre par un lion de l’équipage du clown pirate. Une scène horrible qui déchire le cœur et qui était prévue pour le Live Action. C’est lors d’une interview accordée à Screen Rant que Steven Maeda, le showrunner de la série, explique :

Nous avions une histoire aussi boulversante de Shushu. Elle était légèrement différente de celle du manga. En fin de compte (...), nous ne l’avons jamais tournée. Nous avions aussi une scène et un arc avec Shushu et Zoro, et c’était très différent. Et finalement, nous avons décidé que c’était trop différent (par rapport au manga, ndlr).

Steven Maeda ajoute ensuite qu’il aurait “adoré avoir cette histoire de Shushu”, mais que c’était “plus important que Zoro soit avec Luffy et Nami lorsqu’ils rencontrent Baggy”. Afin d’adapter 10 tomes, la série de Netflix a, en effet, fait de nombreux sacrifices. Cependant, ils ont tout de même tous été approuvés par Eiichiro Oda, l’auteur du manga. Et la scène du petit chien n’est pas le seul changement de l’arc de Baggy.

Un arc bien différent

En plus de l’aventure, les combats ont une place importante dans One Piece. Nous pouvons par exemple prendre en exemple les 61 épisodes de l’animé mettant en scène le duel entre Luffy et Kaido. La série Netflix a donc dû supprimer des batailles afin d’aller à l'essentiel, mais ce n’est pas tout, d’autres modifications ont été réalisées. L’arc de Baggy le Clown est l’un des moments qui présente le plus de changements. Mis à part l’absence de Shushu, un autre animal n’est pas présent : le lion. Sa suppression n’est pas surprenante, il est compliqué de ramener un lion sur le plateau de tournage. Les observateurs ont néanmoins pu remarquer que l'antagoniste se plaint de cette absence, un beau clin d'œil à l'œuvre originale. Le lieu est également différent. Alors que dans le manga, les altercations entre les chapeaux de paille et Baggy se font en pleine ville, le show TV présente un chapiteau rappelant le thème du cirque.