En 1989, le réalisateur chinois John Woo se révèle à la face du monde avec un thriller haletant : The Killer. Le long-métrage, qui mettra un certain temps à décoller en Asie (pour diverses raisons, dont notamment le massacre de la place Tiananmen), séduit la critique occidentale et propulse l’aura de son auteur. Il influencera de nombreuses pointures du cinéma, dont un certain Quentin Tarantino.
Les regrets d'un tueur
Si vous trouvez des similitudes entre le film Crying Freeman et The Killer, c’est normal. Le réalisateur du film, Christophe Gans, a été tellement séduit par le style de Woo qu’il s’en est imprégné pour adapter l’histoire du verseur de larmes. Pour comprendre, il faut se remettre dans le contexte et imaginer un film qui débarque quasiment de nulle part et met un uppercut à toutes celles et ceux qui le découvrent. Sur l’agrégateur de critiques Rotten Tomatoes (pas les plus tendres dans le genre), le long-métrage culmine à 98% pour un total de 41 critiques. The Killer, par son rythme, sa mise en scène démente, sa violence visuelle et sa philosophie, est une œuvre qui a marqué son temps et ce n’est pas un hasard si elle est considérée comme l’un des sommets du cinéma d’action hongkongais. Le scénario gravite autour d'un tueur à gages qui, lors de son dernier contrat, blesse accidentellement une femme aux yeux. Souffrant de cécité, elle n'a pas l'argent nécessaire pour réaliser l'opération. Son bourreau décide alors de signer un ultime pacte pour tenter de la sauver. Une intrigue accrocheuse et mise au service d'un film mémorable ! Aussi, lorsque le public a appris que John Woo rempilait pour un remake, tous les regards se sont tournés vers la réalisateur chinois.
Pas de sortie en salle, mais un acteur français en tête d’affiche
Ce remake de The Killer, qui fait partie de l’opération Peacock (plate-forme de streaming appartenant à Universal), ne débarquera jamais dans les salles obscures. Il faudra donc se contenter du « petit écran », mais le projet est resté si longtemps dans les cartons d’Hollywood (on en parle depuis plusieurs années !) que son existence est déjà un soulagement pour les amateurs du genre. On vient d’ailleurs d’apprendre qu’Omar Sy incarnera l’assassin en rédemption Ah Jong (celui interprété par Chow Yun-Fat dans le film original).
Il est vrai, c’est un peu une surprise, mais on peut faire confiance au réalisateur de Volte-Face et Mission Impossible 2. Le tournage est prévu pour 2023 et on imagine que cette relecture risque de nous faire replonger.