Pendant très longtemps, les jeux vidéo qui avaient la chance de quitter le Japon arrivaient plusieurs mois voire années après en Occident. Si de nombreux éditeurs et studios ont abandonné ce principe, Atlus continue de décaler ses sorties hors du Japon.
Une situation qui déplaît à Kazuhisa Wada, réalisateur sur la série des Persona. Ce dernier souhaiterait en effet que le délais soit plus court entre les sorties japonaises et occidentales, afin de communiquer plus largement, et de bénéficier de l'effet des sorties mondiales. C'est en tout cas ce qu'il a déclaré, auprès de nos confrères de 4Gamer dans une interview publiée A titre d'exemple, Persona 5 Royal, qu'on attend en Europe pour le 31 mars 2020, est disponible depuis le 31 octobre.
A propos de nos campagnes à l'étranger, j'ai récemment jeté un oeil à nos éléments de communication utilisés pour le Japon, et j'aimerais vraiment les utiliser ailleurs. Je voudrais raccourcir l'écart de temps entre nos publications au Japon et les autres autant que possible. De cette façon, nous pourrions partager notre excitation avec plus de joueurs (...).
Si le principal argument avancé est le temps nécessaire à la localisation des titres, on sait aussi que certains éditeurs restent frileux vis à vis d'un marché parfois moins sensible aux productions japonaises. Pourtant, de nombreuses franchises qu'on pensait cantonnées au Japon, (coucou Yakuza) cartonnent au point de désormais être accessibles partout.
Persona 5 : Bande-annonce de sortie occidentale