Hatoful Boyfriend est une simulation de drague de pigeon. Le joueur est le premier et seul humain à être accepté dans la prestigieuse St PigeoNation's Institute, et va vite se familiariser avec ses camarades volatiles...