14/20 — Assez bon
Certes, ce portage ne fait pas appel à beaucoup d'imagination de la part de SQUARE ENIX pour renouveller la licence, et la rendre "au goût du jour". Mais à l'image de tous les portages récents sur ce support, on ne peut pas s'empêcher d'être partagé entre le bonheur de retrouver la plastique intacte de l'époque et toute la nostalgie qui l'accompagne, et la frustration de cautionner la facilité pour un éditeur, qui en plus, n'hésite pas à faire payer le prix fort. Beaucoup de personnes n'ont pas eu l'occasion de s'adonner à ce jeu magnifique (pour des soucis de localisation pendant longtemps), et je leur recommande chaudement cette version, aux inconditionnels des rpg, aux linguistes anglophones confirmés ou courageux, car il s'agit certainement d'un des meilleurs scénarios de T-RPG (voire de RPG, le débat est ouvert) encore à ce jour. Peu de jeu ont cette qualité d'émotion, d'écriture, de durée de vie. Un grand jeu, un portage contestable, et là, tout est résumé.