Bonjour stram07 
Heureusement que tu as pu récupérer tes contenus!
A ta place, j'envisagerais un effacement complet du DD à l'aide des commandes de DISKPART et ensuite je formaterais le lecteur depuis la Gestion des disques. Si tu optes pour cette variante, voici comment faire 
=> accéder à l'Invite de commandes (en mode admin) > taper DISKPART > Entrée
=> saisir: list disk > Entrée
=> saisir: select disk # (où # doit être remplacé par le numéro de ce disque dur – fais attention à ne pas te tromper de numéro) > Entrée
=> saisir : clean > Entrée
Une fois cette procédure terminée, retourne, stp, dans la Gestion des disques : le DD apparaîtra en tant qu'espace non alloué et il faudrait l'Initialiser (clic droit dessus) et ensuite créer un Nouveau volume simple (clic droit sur l'espace non alloué). Dis-moi ce que tu observes, stp 
D'ailleurs, vérifie, stp, l'intégrité du DD aussi. Pour ce faire, tu peux utiliser soit le logiciel de diagnostic du constructeur HDD soit un logiciel de diagnostic tiers.
A te lire,