Tu peut faire du virtual host avec un serveur dns local qui va pointer sur tes deux machines selon le nom de domaine rentré.
En gros dès que tu atteint ton routeurs le port 80 est redirigé vers le dns local qui va lui pointer sur les machines concerné.