Pour les flics, ils veulent surtout obtenir des aveux pour torcher l'affaire le plus rapidement possible, pour ça qu'ils tabassent des pauvres types jusqu'à qu'ils racontent leurs rêves en essayant de faire croire que c'est un aveu crédible, parce que de toute manière ils sont complètement dépassés par les événements et qu'ils peuvent rien faire de mieux
Après pour l'autre gosse, il était vraiment à côté de ses pompes quand même, depuis le début du film