vous jouez avec la VO
Ou la VF ?

Version Portugais

V.O !

Je suis en VO pour aucune raison

VF.
C'est un jeu où la synchronisation labiale n'a pas d'importance donc il faut juste se fier à la qualité des voix. Et il se trouve que les voix sont très bonnes.

Clairement ça n'a pas un gros impact sur le jeu, c'est subjectif.
Perso, je suis passé en VO car je trouvais les accents des différentes unités mieux rendus.

VO toujours

Même si la VF est agréable

C est surtout qu' il aurait fallu une vraie VO. Avec les langues respectives des agents.

Le 28 novembre 2017 à 10:16:38 xxdrive-byxx a écrit :
C est surtout qu' il aurait fallu une vraie VO. Avec les langues respectives des agents.

T'es au courant que justement c'est le but de la VO ? ...

Sinon moi je joue aussi bien avec la VF qu'avec la VO car les deux sont très bien

V.O Clairement, c'est toujours plus stylé en anglais

VO, l'accent plus prononcé, mais une VO avec une voix russe pour les russes ect..., ça serait pas mal.

VF toujours, dans tous les jeux sauf quand c'est pas possible.
Je suis français j'écoute français, je lis français et je parle français

VO pour avoir tout les noms de pièces en anglais et pouvoir donner des informations précises à les coéquipiers.

Voix allemande pour ma part.. me demandez pas pourquoi

La vf est pas mal mais comme dit plus haut aucun accent, la version anglaise au dessus, on a bien les accents des agents mais il manque un petit truc

Voix allemande j'y comprend rien donc je fais pas attention, juste je trouve que ça ressort mieux pour Jäger et Bandit

Sinon oui il faudrait des voix selon la nationalité des agents, je trouverais ça tellement plus immersif même si j'y comprendrais rien

C'est clair que niveau immersion c'est top, mais l'intérêt de ces sons c'est aussi de donner de l'info quand tes mates utilisent leur stuff/gadgets.
Et d'agir en conséquence...
(Bon passé un certains temps de jeu tu les conprends même en japonais)

Un truc qui me faisait tiquer aussi c'est l'hallucination auditive avec "OppFor" qu'on entends souvent "HommeFort".

J'ai jamais compris quand ça parle des ennemis j'ai tjr entendu oxfor perso... Ça veut dire quoi OppFor vdd ?

Forces opposées ?

Oui c'est ça vdd opposing force en anglais du coup

Voix anglaises depuis le début

Texte en anglais depuis peut juste pour avoir les noms anglais des pièces

Ok merci