J'ai toujours pas fait le truc, et j'ai pas compris si il s'agissait d'espace "resssources" (la barre jaune, en haut à droite), ou d'espace "volume" (la taille de la cavité): pour le volume, je sais pas (je joue vanilla), mais pour la ressource, il y a une manip simple, via la console (si t'es sur PC, 'vidam'!)
Cherche "comment agrandir mes colonies F4", ou un truc du style, sur Gogol, et tu tomberas sur les lignes de commande à modifier.
Genre: ouvrir ton atelier en mode construction..., puis: "setav 349 3675555555", suivi, ligne en dessous, par "setav 34B 3675555555"...Sans les guillemets, hein!
Après tu t'éloignes de ton PC, et tu tiens fermement un individu qui traine chez toi devant toi...Ca devrait bien se passer!
Si ça marche, tu pourras remercier Kukipett...C'est de lui que je tiens l'info.