Salut,
quand tu observes un "habitant" en mode construction, tu as l'option "voie de ravitaillement avec R1, ça permet de faire une voie qui relie deux colonie afin que leurs ateliers respectifs partagent le matériel et que le surplus (vivre, eau...) soit également partagé entre les colonies reliées. Voila.
Le second niveau de cette perk te permettra de fabriquer des magasins (arme, armure, général, bar, docteur)