Pour faire simple, au niveau des quêtes ne fait que la quêtes d'épopées et les quêtes "bleu", ce sont des quêtes qui te débloques du contenu comme des DJ/Raid/défis ou sorts (pour les quêtes de classe), les quêtes jaunes ne sont là que pour le lore du jeu (certaines histoires sont sympas, mais ça ne sert à rien d'autre).
Si t'as peur de manquer d'xp pour ta classe en faisant que l'épopée sache qu'elle xp tellement que du lvl 1 à 90 t'as assez d'xp pour lvl up 2 classes lvl 90 en même temps avec l'xp de l'épopée et les dj du jeu que tu devras faire.