Ils n'ont pas repris la VF de l'époque car déjà c'est pas Bethesda qui a fait le remaster, mais Virtuos.
A cause des droits aussi je pense, surtout que plusieurs doubleurs VF sont décédés entre temps donc encore plus galère.
Et refaire toute une VF coûte très cher de nos jours, ils n'ont simplement pas voulu dépensé autant pour un "simple" remaster je pense.