C'est marrant, j'ai exactement le même exemple en tête : le château inversé de Symphony of the Night. Les grands esprits se rencontrent
Déjà à l'époque, ça me choquait que des potes puissent passer à côté de ça alors qu'il suffisait de fouiller un peu, normal.