Ils viennent d'annoncer les drapeaux rouges, et ça sent très bon, je ne peux pas traduire pour l'instant, donc je copie-colle :
"We recently confirmed that red flag incidents will occur in F1 Manager 2022! Here's a clear guide to how this will work in the game...
💠 Red flags during a race can be triggered by a significant on-track incident, and/or a stricken car blocking the track, causing a danger to other drivers.
💠 Red flags can also occur in the game during qualifying and practice sessions, to neutralise potentially dangerous situations. Red flags in qualifying will see the session timer stopped. The timer will continue during red flag periods in practice.
💠 If an incident causes a red flag, the race effectively pauses, with the last completed lap being used for the current classification. All drivers still running will return to the pits to allow the track to be cleared.
💠 Whilst the race is halted, players can make changes to their cars, such as fitting new tyres and replacing certain parts that may be damaged, like a front wing.
💠 Once the player has made their desired changes and chosen to continue, the race will restart. All drivers will form up on the grid, in the position they were in on the last completed lap. The race will then restart, from a standing start, after the five red lights go out.
As a Team Principal, it'll be down to you to handle red flag incidents in the best possible way in F1 Manager 2022. Manage the chaos, and turn it to your advantage..."
C'est juste génial !