Bonjour, j'ai préco le jeu sur Fnac, et j'ai pas fais attention à la boîte et j'voulais savoir si c'est bien la version Française ou non !!!!!!!!!

C'est écrit en deux langues sur le dos du boîtier ( 1 player au lieu de 1 joueur ect..) et legendary edition sur la face avant (alors que la version Fr c'est "édition légendaire " ou pas ?)

Voici les photos

Si tu regardes au dos tu as un drapeau fr et anglais pour voix et texte. Donc tu as bien les voix en FR et en anglais

Le 15 mai 2021 à 12:51:04 :
Si tu regardes au dos tu as un drapeau fr et anglais pour voix et texte. Donc tu as bien les voix en FR et en anglais

Merci , oui je sais pour ça mais j'me demande en voyant le reste si c'est pas une autre version !! Et je parle pas que pour les textes et voix mais du boitier car en allant sur fnac ou auchan par exemple, on voit bien écrit "édition légendaire" sur la face avant et moi c'est en anglais et si tu regardes bien au dos, tu verras des mentions écrites seulement en anglais ...

bah c'est pas une version FR only mais t'as bien tout ce qu'il faut en FR... c'est quoi le soucis?

J'ai preco le jeu dans un dynamite games comme souvent, ce qui le permet souvent de les avoir plus tôt.
Et j'ai souvent des boitiers en version anglais, néerlandais etc...

Pourtant chaque jeu est jouable en français et quand je lance le blu-ray c'est systématiquement en français donc, je pense que tu n'auras pas de soucis.

Le 15 mai 2021 à 13:00:54 :
bah c'est pas une version FR only mais t'as bien tout ce qu'il faut en FR... c'est quoi le soucis?

Mais pourtant c'est censé être une version FR de base non ?

Le 15 mai 2021 à 13:04:59 :

Le 15 mai 2021 à 13:00:54 :
bah c'est pas une version FR only mais t'as bien tout ce qu'il faut en FR... c'est quoi le soucis?

Mais pourtant c'est censé être une version FR de base non ?

bah ca depend ya plein de version multlingue pour etre vendu sur certain marché. mais t'as que le packaging qui change le bluray c'est generalement le même

Le 15 mai 2021 à 13:02:08 :
J'ai preco le jeu dans un dynamite games comme souvent, ce qui le permet souvent de les avoir plus tôt.
Et j'ai souvent des boitiers en version anglais, néerlandais etc...

Pourtant chaque jeu est jouable en français et quand je lance le blu-ray c'est systématiquement en français donc, je pense que tu n'auras pas de soucis.

j'ai l'impression d'être le seul à avoir reçu la mauvaise version de MASS EFFECT....

Le 15 mai 2021 à 13:06:15 :

Le 15 mai 2021 à 13:02:08 :
J'ai preco le jeu dans un dynamite games comme souvent, ce qui le permet souvent de les avoir plus tôt.
Et j'ai souvent des boitiers en version anglais, néerlandais etc...

Pourtant chaque jeu est jouable en français et quand je lance le blu-ray c'est systématiquement en français donc, je pense que tu n'auras pas de soucis.

j'ai l'impression d'être le seul à avoir reçu la mauvaise version de MASS EFFECT....

Mais en quoi avoir une boite bilingue change quoi que ce soit a ta vie?

je comprend pas en quoi c'est la mauvaise version si une fois installer ta le jeu en FR

Oui finalement je vais le garder

C'est juste que j'suis pas habitué à recevoir et avoir des versions comme ça donc merci pour vos réponses !!

Du moment que c'est en français (les menus) c'est bon

J'ai appelé fnac pour leur dire et ils m'ont dit qu'il y avait une erreur au niveau des commandes , fin bref, je le garde et en prime , un geste commercial avec un bon d'achat

Le 15 mai 2021 à 13:17:10 :
J'ai appelé fnac pour leur dire et ils m'ont dit qu'il y avait une erreur au niveau des commandes , fin bref, je le garde et en prime , un geste commercial avec un bon d'achat

C’est la version Benelux ça, non ?! Ici en Belgique j’ai la même que toi.

Le 15 mai 2021 à 13:19:44 :

Le 15 mai 2021 à 13:17:10 :
J'ai appelé fnac pour leur dire et ils m'ont dit qu'il y avait une erreur au niveau des commandes , fin bref, je le garde et en prime , un geste commercial avec un bon d'achat

C’est la version Benelux ça, non ?! Ici en Belgique j’ai la même que toi.

sûrement alors
c'est écrit en Néerlandais si j'me trompe pas

Bah j'ai la même édition aue toi et ça me va très bien.

Du moment qu'il y a une partie du texte en français sur la boîte ça me va ^^

Parfois je trouve des éditions full française.

Mais la ajeur partie du temps j'ai des éditions trilingues FR/IT/DE, car je suis en Suisse.

Et je suis tombé sur cette version bilingue à la fnac.

Bah... ça a le mérite d'être un peu exotique ^^

une fois j'avais recu un fifa en Allemand/italien/hongrois. c'était plus chiant deja. (j'imagine qu'une version autrichienne? qui s'était perdu en suisse)

J'ai la meme version que toi, en quoi ce serai la mauvaise, et c'est en français. Donc bon. Oui il y a aussi du néerlandais au dos. Et de toute façon, on peut choisir français, anglais, italien et que sais je encore In-game

Le 15 mai 2021 à 13:35:11 :
Bah j'ai la même édition aue toi et ça me va très bien.

Du moment qu'il y a une partie du texte en français sur la boîte ça me va ^^

Parfois je trouve des éditions full française.

Mais la ajeur partie du temps j'ai des éditions trilingues FR/IT/DE, car je suis en Suisse.

Et je suis tombé sur cette version bilingue à la fnac.

Bah... ça a le mérite d'être un peu exotique ^^

moi c'est une première donc bon vu que c'est en français c'est bon pour moi

Le 15 mai 2021 à 13:36:28 :
une fois j'avais recu un fifa en Allemand/italien/hongrois. c'était plus chiant deja. (j'imagine qu'une version autrichienne? qui s'était perdu en suisse)

Et du coup ??? tu l'a revendu ou garder ????

Le 15 mai 2021 à 13:40:04 :
J'ai la meme version que toi, en quoi ce serai la mauvaise, et c'est en français. Donc bon. Oui il y a aussi du néerlandais au dos. Et de toute façon, on peut choisir français, anglais, italien et que sais je encore In-game

Tant mieux alors !!!!! Du coup je garde cette version mais comme je dis plus haut, c'est une première pour moi mais j'suis rassuré