Mafia 1 était vraiment un chef d'oeuvre.
Les pignons qui craquent en passant la première sur le ford Truck 
Le son du moteur Ford V8 
Le bruit du moteur au ralenti de la bugatti type 35
avec le son de l'alternateur quand on atteint les 135 km/h
Le bruit de la dilatation de la ligne d'échappement du la bugatti à l’Arrêt dans le stand
Le son du moteur v16 de la Cadillac de salieri
Les insultes des gens.
La traduction française qui s'est fait plaisir en incluant de l'argot parisiens des années 30-50, des dialogues à la Michel Audiard.
Impossible de voir ça dans le remake c'est obligé.
Les Ukrainiens qui mettent une claque au Américains en retranscrivant l’atmosphère des années 30 beaucoup mieux qu'eux (un comble).
Voilà pourquoi le remake sera forcément moins bien
le passage des vitesses en manuel
impossible de nos jours il faut tout automatiser pour les joueur de la nouvelle génération.