Le 28 mars 2022 à 05:22:16 :
Apparemment, c'est juste dans la version anglaise ou il est appeler "they" et pas la version japonaise.
Pour la traduction FR, je me demande ce qu'ils vont faire.

Normalement en français le neutre c'est "il", après ils font ce qu'ils veulent, tant qu'ils ne mettent pas "ils" pour traduire littéralement "they".
Enfin déjà si ils font la trad depuis le jap (et si tu veux une bonne trad tu fais ça) déjà c'est "il" ducoup.

Le 27 mars 2022 à 05:44:54 :
gneu gneu lo propagand lo

Il est super mignon, j'aime beaucoup le design, assez pour que ca me redonne envie de m'investir dans le jeu

Alors on peut comprendre que son côté gothique a été atténué mais les gens râlent sur un perso qui n'est même plus humain techniquement parlant.

Si c'était Street Fighter y'aurai encore plus de "gneu gneu" (même si Poison existe au fait).

Le 28 mars 2022 à 12:34:33 :

Le 27 mars 2022 à 05:44:54 :
gneu gneu lo propagand lo

Il est super mignon, j'aime beaucoup le design, assez pour que ca me redonne envie de m'investir dans le jeu

Alors on peut comprendre que son côté gothique a été atténué mais les gens râlent sur un perso qui n'est même plus humain techniquement parlant.

Si c'était Street Fighter y'aurai encore plus de "gneu gneu" (même si Poison existe au fait).

Sauf que le sexe de Poison est juste du à la localisation US de Final Fight où ils ont fait du perso un homme car taper spécialement une femme c'est choquant pour eux alors que dans la "vraie" version (la jap du coup), Poison est bel et bien une femme.

De plus, Seth dans SFV est une femme (ou d'une apparence féminine pour les abonnés Twitter), et la commu l'as plutôt bien accueilli au contraire, d'autant plus que sa version de SF4 est proposée en costume Legacy.

Testament ? Il ou elle pue la classe...ça me suffit