https://youtu.be/-K6KP_kPKws

Ça plaira sans doute à certains, mais la vostfr est fortement conseillée pour apprécier un souls

Un trailer en français donc forcément il y aura une vf...

Le 13 décembre 2021 à 00:51:53 :
https://youtu.be/-K6KP_kPKws

Ça plaira sans doute à certains, mais la vostfr est fortement conseillée pour apprécier un souls

Et pourquoi ? Purée c'est dingue, on a des doubleurs ultra talentueux, avec des voix mythique, et vous vous dites que VOSTFR > supp
Je vois même pas pourquoi. Ce n'est ni un film, ni une série. Le liosynch est moins dégueulasse que sur ces derniers en plus...

Le 13 décembre 2021 à 05:45:44 :

Le 13 décembre 2021 à 00:51:53 :
https://youtu.be/-K6KP_kPKws

Ça plaira sans doute à certains, mais la vostfr est fortement conseillée pour apprécier un souls

Et pourquoi ? Purée c'est dingue, on a des doubleurs ultra talentueux, avec des voix mythique, et vous vous dites que VOSTFR > supp
Je vois même pas pourquoi. Ce n'est ni un film, ni une série. Le liosynch est moins dégueulasse que sur ces derniers en plus...

Mais grave ! "La vostfr est fortement conseillé pour apprécier un soul" , non mais aucun soul n'a été doublé en fr qu'est ce que tu peux en savoir

Le 13 décembre 2021 à 07:28:37 :

Le 13 décembre 2021 à 05:45:44 :

Le 13 décembre 2021 à 00:51:53 :
https://youtu.be/-K6KP_kPKws

Ça plaira sans doute à certains, mais la vostfr est fortement conseillée pour apprécier un souls

Et pourquoi ? Purée c'est dingue, on a des doubleurs ultra talentueux, avec des voix mythique, et vous vous dites que VOSTFR > supp
Je vois même pas pourquoi. Ce n'est ni un film, ni une série. Le liosynch est moins dégueulasse que sur ces derniers en plus...

Mais grave ! "La vostfr est fortement conseillé pour apprécier un soul" , non mais aucun soul n'a été doublé en fr qu'est ce que tu peux en savoir

Bloodborne qui a été doublé en français était très bon en plus de ça.

excellent je le ferais dans les 2 versions VF ensuite VOSTFR

Le 13 décembre 2021 à 05:23:10 :
Un trailer en français donc forcément il y aura une vf...

Bordel, y'a zéro intérait de faire ça alors, à moins "d'arnaquer" les gens qui pensait acheter un jeu en français

Le 13 décembre 2021 à 05:45:44 :

Le 13 décembre 2021 à 00:51:53 :
https://youtu.be/-K6KP_kPKws

Ça plaira sans doute à certains, mais la vostfr est fortement conseillée pour apprécier un souls

Et pourquoi ? Purée c'est dingue, on a des doubleurs ultra talentueux, avec des voix mythique, et vous vous dites que VOSTFR > supp
Je vois même pas pourquoi. Ce n'est ni un film, ni une série. Le liosynch est moins dégueulasse que sur ces derniers en plus...

C’est juste pour ce donner un style "non mais ça change le dialogue" et bien absolument pas ! Car ce qui est écrit en VOSTFR c’est ce qui est en VF !

La VF de Bloodborne et demon's souls remake est vraiment bonne.

J'espère une VF pour Elden Ring

Très bonne nouvelle si ça se confirme

Pour Sekiro il y avait une vf il me semble. J'avais écouté des extraits mais j'étais vraiment pas fan.

En revanche sur bloodborne elle était top, sur DmS remake je me rappelle pas mais si ça m'a pas dérangé c'est qu'elle était bien aussi

Le 13 décembre 2021 à 05:23:10 :
Un trailer en français donc forcément il y aura une vf...

Mais sérieux ça me fume. C'est des putain de rats chez Bandai Namco, même Activision a payé pour localisé Sekiro. Eux non juste une langue ça leur suffit

Au pire on s'en fout non?
Ceux qui veulent le faire en français le font en français, les autres le font en anglais, honnêtement ça change quoi?

Demon's Souls est en Français aussi..mais y a très peux d'inter action avec les PNJ, Bloodborne je préfère l'anglais car la poupée en Fr c'est nul!

Elden Ring depuis 3 jours la VF a été annoncée.

Le 13 décembre 2021 à 12:09:25 :
Pour Sekiro il y avait une vf il me semble. J'avais écouté des extraits mais j'étais vraiment pas fan.

En revanche sur bloodborne elle était top, sur DmS remake je me rappelle pas mais si ça m'a pas dérangé c'est qu'elle était bien aussi

La vf de sekiro sérieux.

J’ai mis une fois la VF. J’ai écouté deux secondes le sculpteur et j’ai enlevé.

Quand il parlait j’avais l'impression d’entendre lui à la place

« Camarade de beuverie, allons boire du saké »

Le 13 décembre 2021 à 10:33:08 :

Le 13 décembre 2021 à 05:45:44 :

Le 13 décembre 2021 à 00:51:53 :
https://youtu.be/-K6KP_kPKws

Ça plaira sans doute à certains, mais la vostfr est fortement conseillée pour apprécier un souls

Et pourquoi ? Purée c'est dingue, on a des doubleurs ultra talentueux, avec des voix mythique, et vous vous dites que VOSTFR > supp
Je vois même pas pourquoi. Ce n'est ni un film, ni une série. Le liosynch est moins dégueulasse que sur ces derniers en plus...

C’est juste pour ce donner un style "non mais ça change le dialogue" et bien absolument pas ! Car ce qui est écrit en VOSTFR c’est ce qui est en VF !

Et encore des fois c'est pas les mêmes qui font les sous-titres et la vf du coup des fois la vf est mieux écrite.
Genre rick and morty sur netflix si tu regardes en vostfr tu rates la moitié des blagues là où la vf a fait un meilleur travail en plus d'avoir des très bons comédiens de doublage.

Le 13 décembre 2021 à 14:15:22 :

Le 13 décembre 2021 à 12:09:25 :
Pour Sekiro il y avait une vf il me semble. J'avais écouté des extraits mais j'étais vraiment pas fan.

En revanche sur bloodborne elle était top, sur DmS remake je me rappelle pas mais si ça m'a pas dérangé c'est qu'elle était bien aussi

La vf de sekiro sérieux.

J’ai mis une fois la VF. J’ai écouté deux secondes le sculpteur et j’ai enlevé.

Quand il parlait j’avais l'impression d’entendre lui à la place

« Camarade de beuverie, allons boire du saké »

Je te rejoins sur la VF de Sekiro, elle est vraiment pas ouf comparé aux voix anglaises ou japonaises. Perso c'est surtout Genichiro que je trouve naze. Y'a des moments ou il a la bonne intonation, mais il foire aussi beaucoup d'autres moments. Surtout son "Contemple l'éclair de Tomoe" qui m'a marqué tellement il met aucune émotion dans sa voix.

Par contre, BB s'en sort très bien niveau VF, donc à voir pour ER.

Le 13 décembre 2021 à 16:02:28 :

Le 13 décembre 2021 à 14:15:22 :

Le 13 décembre 2021 à 12:09:25 :
Pour Sekiro il y avait une vf il me semble. J'avais écouté des extraits mais j'étais vraiment pas fan.

En revanche sur bloodborne elle était top, sur DmS remake je me rappelle pas mais si ça m'a pas dérangé c'est qu'elle était bien aussi

La vf de sekiro sérieux.

J’ai mis une fois la VF. J’ai écouté deux secondes le sculpteur et j’ai enlevé.

Quand il parlait j’avais l'impression d’entendre lui à la place

« Camarade de beuverie, allons boire du saké »

Je te rejoins sur la VF de Sekiro, elle est vraiment pas ouf comparé aux voix anglaises ou japonaises. Perso c'est surtout Genichiro que je trouve naze. Y'a des moments ou il a la bonne intonation, mais il foire aussi beaucoup d'autres moments. Surtout son "Contemple l'éclair de Tomoe" qui m'a marqué tellement il met aucune émotion dans sa voix.

Par contre, BB s'en sort très bien niveau VF, donc à voir pour ER.

La VF de Genichiro

Rien que sa première réplique au début du jeu j’ai ri tellement c’était pas crédible

Celle de kuro est insupportable aussi

En ce moment j’ai envie de me faire le jeu sur plusieurs langues différentes.

J’suis en train de le faire en version anglaise, et franchement la voix de genichiro pour l’instant >>>>> all .

J’ai pas encore entendu celle d’isshin. (J’ai zapp la ciné d’intro sans faire exprès). À voir

Après Sekiro ça se passe au Japon donc je préfère mettre en japonais
Pour les souls et Elden ring il n'y a pas de langues définies puisque l'univers est fictif donc si ils mettent en VF je pense que je ferai le jeu en VF (sauf si elle passe mal)

Super, vive les jeux en full VF !!