Il n'y a donc pas de VF...
Il y en aura une un jour, ou ce n'est pas au programme?

Pas de quoi se plaindre il ne se prends même pas 2 points en moins à cause de çà (rancune tenace quand c'est du parti pris)

Le 22 octobre 2019 à 17:05:42 Eucaryote35 a écrit :
Dans le temps TOUT était en anglais alors on faisait des efforts et on finissait par apprendre .
Maintenant ça chouine quand y a pas en français alors qu'on est sensé apprendre l'anglais à l'école.
Oui c'est mieux si le jeu est localisé mais ça fait bien pitié quand même cette façon de penser , petits esprits.

Dans le temps on chiait dans des seau et on pouvait mourir d'une carie. Quand de nouvelles choses deviennent accessible et commune pour améliorer notre quotidien on aime pas s'en retrouver privé. J'ai rien contre les jeux sans VF, mais c'est aussi ridicule de se plaindre que les gens veulent des améliorations permises par notre époque.

Le 23 octobre 2019 à 02:35:22 Closelis a écrit :

Le 22 octobre 2019 à 17:05:42 Eucaryote35 a écrit :
Dans le temps TOUT était en anglais alors on faisait des efforts et on finissait par apprendre .
Maintenant ça chouine quand y a pas en français alors qu'on est sensé apprendre l'anglais à l'école.
Oui c'est mieux si le jeu est localisé mais ça fait bien pitié quand même cette façon de penser , petits esprits.

Dans le temps on chiait dans des seau et on pouvait mourir d'une carie. Quand de nouvelles choses deviennent accessible et commune pour améliorer notre quotidien on aime pas s'en retrouver privé. J'ai rien contre les jeux sans VF, mais c'est aussi ridicule de se plaindre que les gens veulent des améliorations permises par notre époque.

Cette comparaison à deux balles

Oublie pas qu'on parle d'un RPG avec probablement des tonnes et des tonnes de dialogues, fait par un plutôt petit studio, et que les doubleurs ça coûte cher.

Tu me diras, après avoir vendu leur cul à Epic Games ils devraient pas en manquer, d'argent.

ClementyneClementyne
21 octobre 2019 à 13:31:47
Alerte
Le 21 octobre 2019 à 10:12:07 Joyevoda a écrit :
Ouais enfin le delire c est pas si le doublage FR c est couteux
Le délire c est si ça coute cher de faire un doublage EU (a savoir français/espagnol/italien/allemand/etc)

Par exemple le doublage Anglais de GreedFall a coûté 300.000£ (ou € mais plus très sur) et a duré 3 mois si on met tous les jours d'enregistrement bout à bout, et on ne parle que d'une langue

Ben ils auraient juste mis du texte pas de langue du tout comme dans certains jeux (dragon quest...) Ils auraient pu économisé pas mal d'argent.

Sinon si y a pas de VF intégral le jeu mérite l'achat mais ça vaut automatique 20-30€ de moins donc environ 30€, 40€ grand maximum.

Désolé pour les fautes d'orthographe, décidément je déteste les correcteurs automatique

Sinon rien à voir mais Greedfall m'a super déçu,le jeu est ennuyeux au possible,va transmettre un message à machin,va du point A au point B puis reviens Au point A,en plus énormément de texte la plupart inutile...

Pourquoi vous êtes obnubilé par ça vous ne savez pas lire des sous-titres?

il y a des gens qui n'ont pas la chance d'avoir une bonne vue et c est vrai que les sous titres sont souvent petits.
mais bon tant mieux si cela t'amuse

Du coup tu lis pas les dialogues du jeu aussi? Tu lis rien?

Bref faut arrêter les excuses bidons un moment.

ne pas avoir une bonne vue n'est pas une excuse bidon , j'espère pour toi que tu n'aura pas ce problème un jour .

Le 23 octobre 2019 à 14:34:49 hydrofuge a écrit :
ne pas avoir une bonne vue n'est pas une excuse bidon , j'espère pour toi que tu n'aura pas ce problème un jour .

Bah c'est pas logique ton raisonnement tu dis que tu ne peux pas lire correctement en critiquant le fait qu'il n 'y ai pas de vf alors que c'est un rpg basé sur le fait que tu doives LIRE des dialogues... Donc réfléchis un peu stp et je ne critique pas les gens qui ont des problèmes de vue c'est juste que t'es pas cohérent dans ton raisonnement.

Le 23 octobre 2019 à 14:37:23 Patonki a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 14:34:49 hydrofuge a écrit :
ne pas avoir une bonne vue n'est pas une excuse bidon , j'espère pour toi que tu n'aura pas ce problème un jour .

Bah c'est pas logique ton raisonnement tu dis que tu ne peux pas lire correctement en critiquant le fait qu'il n 'y ai pas de vf alors que c'est un rpg basé sur le fait que tu doives LIRE des dialogues... Donc réfléchis un peu stp et je ne critique pas les gens qui ont des problèmes de vue c'est juste que t'es pas cohérent dans ton raisonnement.

Non mais le problème c'est que le temps que le PNJ auras pour parler lui il auras pas le temps de lire l'ahuri

C'est pas possible une telle condescendance alors que le gars a des problèmes vue, on peut très bien profiter sans devoir les lires si c'était en VF et quand t'a des problèmes de vue tu peut profiter sans devoir passer le parcours du combattant, ma femme est dans une famille d'astigmates myope et ben je t'assure que c'est pas tout rose pour voor

Son raisonnement est parfaitement logique, c'est toi qui est à côté de la plaque là

J'imagine donc que les gens qui demandent une VF n'ont pas non plus jouer a red dead redemption 2, ni non plus personna 5 ou encore Dark souls/Bloodborne vu qu'il n'y a aucune VF dans ces jeux

Du moment qu'il y a des sous-titres, pas de quoi chialer. Sauf si on ne sait pas lire, bien entendu...

Le 23 octobre 2019 à 15:54:22 LeFauconDuFou a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 14:37:23 Patonki a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 14:34:49 hydrofuge a écrit :
ne pas avoir une bonne vue n'est pas une excuse bidon , j'espère pour toi que tu n'aura pas ce problème un jour .

Bah c'est pas logique ton raisonnement tu dis que tu ne peux pas lire correctement en critiquant le fait qu'il n 'y ai pas de vf alors que c'est un rpg basé sur le fait que tu doives LIRE des dialogues... Donc réfléchis un peu stp et je ne critique pas les gens qui ont des problèmes de vue c'est juste que t'es pas cohérent dans ton raisonnement.

Non mais le problème c'est que le temps que le PNJ auras pour parler lui il auras pas le temps de lire l'ahuri

La blague.
Dans les RPG de ce type TOUT LE MONDE a fini de lire ce que dit le PNJ dans la boîte de dialogue avant qu'il ne finisse de parler. Ce qui fait que bien souvent les gens skip le dialogue parce qu'ils l'ont déjà lu.

Je veux bien comprendre que les dialogues en Vost soient gênant lors des phases de gameplay pour les moins habitués, mais te plaindre sur le sujet des dialogues avec les PNJ, c'est pas possible. Ou alors tu as la capacité de lecture d'un enfant de 7 ans.

Le 23 octobre 2019 à 16:37:32 Texa- a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 15:54:22 LeFauconDuFou a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 14:37:23 Patonki a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 14:34:49 hydrofuge a écrit :
ne pas avoir une bonne vue n'est pas une excuse bidon , j'espère pour toi que tu n'aura pas ce problème un jour .

Bah c'est pas logique ton raisonnement tu dis que tu ne peux pas lire correctement en critiquant le fait qu'il n 'y ai pas de vf alors que c'est un rpg basé sur le fait que tu doives LIRE des dialogues... Donc réfléchis un peu stp et je ne critique pas les gens qui ont des problèmes de vue c'est juste que t'es pas cohérent dans ton raisonnement.

Non mais le problème c'est que le temps que le PNJ auras pour parler lui il auras pas le temps de lire l'ahuri

La blague.
Dans les RPG de ce type TOUT LE MONDE a fini de lire ce que dit le PNJ dans la boîte de dialogue avant qu'il ne finisse de parler. Ce qui fait que bien souvent les gens skip le dialogue parce qu'ils l'ont déjà lu.

Je veux bien comprendre que les dialogues en Vost soient gênant lors des phases de gameplay pour les moins habitués, mais te plaindre sur le sujet des dialogues avec les PNJ, c'est pas possible. Ou alors tu as la capacité de lecture d'un enfant de 7 ans.

La tu t'avance un peu, je trouves !!!, d'après ce que je constate souvent de nos jour pour certains lire un texte de plus de 10 mots est un exploit, il leur faut ensuite plusieurs minutes pour comprendre ce qu'ils ont lu.
C'est pourquoi la plupart des gens passent les long dialogues, pas envie de perdre du temps, il y a des mobs à tuer et le doigt qui démange sur la gâchette!

Le 23 octobre 2019 à 16:37:32 Texa- a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 15:54:22 LeFauconDuFou a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 14:37:23 Patonki a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 14:34:49 hydrofuge a écrit :
ne pas avoir une bonne vue n'est pas une excuse bidon , j'espère pour toi que tu n'aura pas ce problème un jour .

Bah c'est pas logique ton raisonnement tu dis que tu ne peux pas lire correctement en critiquant le fait qu'il n 'y ai pas de vf alors que c'est un rpg basé sur le fait que tu doives LIRE des dialogues... Donc réfléchis un peu stp et je ne critique pas les gens qui ont des problèmes de vue c'est juste que t'es pas cohérent dans ton raisonnement.

Non mais le problème c'est que le temps que le PNJ auras pour parler lui il auras pas le temps de lire l'ahuri

La blague.
Dans les RPG de ce type TOUT LE MONDE a fini de lire ce que dit le PNJ dans la boîte de dialogue avant qu'il ne finisse de parler. Ce qui fait que bien souvent les gens skip le dialogue parce qu'ils l'ont déjà lu.

Je veux bien comprendre que les dialogues en Vost soient gênant lors des phases de gameplay pour les moins habitués, mais te plaindre sur le sujet des dialogues avec les PNJ, c'est pas possible. Ou alors tu as la capacité de lecture d'un enfant de 7 ans.

Tu vas descendre d'un ton, je précise bien que le gars a du mal à voir, tu l'a oublier peut être ? A moins que t'ai du mal à lire tiens !

Apprends ce que c'est une conversation avant d'ouvrir ta gueule, dans aucun cas j'ai dit que quelqu'un de normal avait du mal à lire le débile

Le 23 octobre 2019 à 16:46:39 LeFauconDuFou a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 16:37:32 Texa- a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 15:54:22 LeFauconDuFou a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 14:37:23 Patonki a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 14:34:49 hydrofuge a écrit :
ne pas avoir une bonne vue n'est pas une excuse bidon , j'espère pour toi que tu n'aura pas ce problème un jour .

Bah c'est pas logique ton raisonnement tu dis que tu ne peux pas lire correctement en critiquant le fait qu'il n 'y ai pas de vf alors que c'est un rpg basé sur le fait que tu doives LIRE des dialogues... Donc réfléchis un peu stp et je ne critique pas les gens qui ont des problèmes de vue c'est juste que t'es pas cohérent dans ton raisonnement.

Non mais le problème c'est que le temps que le PNJ auras pour parler lui il auras pas le temps de lire l'ahuri

La blague.
Dans les RPG de ce type TOUT LE MONDE a fini de lire ce que dit le PNJ dans la boîte de dialogue avant qu'il ne finisse de parler. Ce qui fait que bien souvent les gens skip le dialogue parce qu'ils l'ont déjà lu.

Je veux bien comprendre que les dialogues en Vost soient gênant lors des phases de gameplay pour les moins habitués, mais te plaindre sur le sujet des dialogues avec les PNJ, c'est pas possible. Ou alors tu as la capacité de lecture d'un enfant de 7 ans.

Tu vas descendre d'un ton, je précise bien que le gars a du mal à voir, tu l'a oublier peut être ? A moins que t'ai du mal à lire tiens !

Apprends ce que c'est une conversation avant d'ouvrir ta gueule, dans aucun cas j'ai dit que quelqu'un de normal avait du mal à lire le débile

Tu vas descendre d'un ton qu'il dit
En deux post tu sors trois insultes. Apprends à te maîtriser déjà on reparlera après.

Le 23 octobre 2019 à 17:13:36 Texa- a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 16:46:39 LeFauconDuFou a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 16:37:32 Texa- a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 15:54:22 LeFauconDuFou a écrit :

Le 23 octobre 2019 à 14:37:23 Patonki a écrit :

> Le 23 octobre 2019 à 14:34:49 hydrofuge a écrit :

>ne pas avoir une bonne vue n'est pas une excuse bidon , j'espère pour toi que tu n'aura pas ce problème un jour .

Bah c'est pas logique ton raisonnement tu dis que tu ne peux pas lire correctement en critiquant le fait qu'il n 'y ai pas de vf alors que c'est un rpg basé sur le fait que tu doives LIRE des dialogues... Donc réfléchis un peu stp et je ne critique pas les gens qui ont des problèmes de vue c'est juste que t'es pas cohérent dans ton raisonnement.

Non mais le problème c'est que le temps que le PNJ auras pour parler lui il auras pas le temps de lire l'ahuri

La blague.
Dans les RPG de ce type TOUT LE MONDE a fini de lire ce que dit le PNJ dans la boîte de dialogue avant qu'il ne finisse de parler. Ce qui fait que bien souvent les gens skip le dialogue parce qu'ils l'ont déjà lu.

Je veux bien comprendre que les dialogues en Vost soient gênant lors des phases de gameplay pour les moins habitués, mais te plaindre sur le sujet des dialogues avec les PNJ, c'est pas possible. Ou alors tu as la capacité de lecture d'un enfant de 7 ans.

Tu vas descendre d'un ton, je précise bien que le gars a du mal à voir, tu l'a oublier peut être ? A moins que t'ai du mal à lire tiens !

Apprends ce que c'est une conversation avant d'ouvrir ta gueule, dans aucun cas j'ai dit que quelqu'un de normal avait du mal à lire le débile

Tu vas descendre d'un ton qu'il dit
En deux post tu sors trois insultes. Apprends à te maîtriser déjà on reparlera après.

Premièrement, j'aurais été bon enfant si tu l'avais été, qui sème le vent récolte la tempête mon coco

Deuxièmement, ça ne te dérange pas toi mais certaines personnes si, au delà de la lecture, aime bien entendre les voix des personnages pour entendre le travail du doublage (On a aucune descriptions du ton employé, de l'accent bref ce qui fait le dialogue) , taper frénétiquement sur son clavier pour avoir la prochaine ligne de dialogue ça ne me plaît pas personellement

Je parle anglais sans problème, ça me dérange pas moi , je comprends les subtilitées de la langue mais le français lambda préfère clairement jouer à son jeu dans la langue de Molière et à juste titre

Donc mets toi dans le crâne que tout le monde n'est pas comme toi, en l'occurrence le pauvre gars arrive pas à lire par ce qu'il a des problèmes de vue ? Tu va lui jeter la pierre comme si c'était un pestiféré ? Drôle de manière de voir la vie

j'ai simplement dis qu'il y avait des gens qui avaient une mauvaise vue et que les sous titres souvent petit les empêchaient de profiter de jeux en vost dans de bonnes conditions ce qui est dommage dans un jeu developpé par obsidian.
Maintenant que cela fasse rire certains ne m'étonne pas du tout