Fragmenter les cristaux permet d'avoir de la poussière de cristaux (je ne me rappel plus le nom exact).
Cette poussière permet d'améliorer des autres cristaux, en plus de l'argent.
Par contre pour les améliorer au level 5, il faudra en plus de la poussière de cristaux, un ou plusieurs cristaux de la catégorie en dessous.
Au début cela peut être utile, mais une fois l'histoire en mode ultime commencée, et quelques persos level 100, il est possible de farmer des cristaux gros et utiles :
https://www.jeuxvideo.com/forums/42-3015297-60435246-1-0-1-0-tuto-farmer-les-iso-8-blanc-team-exp.htm