Pas grave l'anglais je le prendrais pas et a la place ca sera odin sphere qui LUI sera traduit. Puis ca me fera des economies 😊

Je pense que je vais attendre la sortie du jeu et non le préco'.
Et surtout j’espère qu'il y aura bien un joueur en France qui fera un petit "Tuto" pour ce qui est des menus, et surtout la fiche des personnages (Car il y a beaucoup de points à répartir lorsqu'on monte un niveau) et je ne comprends pas trop tout ces points, leurs fonction ni même aussi pour ce qui est l'habilité du personnage !

Par exemple lors de l'achat d'un personnage : Il peut y avoir 2 Medic mais aucune des 2 est pareil dans les stats à Gauche. Et ça j'aimerais comprendre exactement ce que sais (J'aimerais avoir une fiche détailler point par point au final pour m'aider ^^)

Du coup si quelqu'un veut bien prendre le temps de détailler tout ces trucs sur le détails des personnages ce serait top ! Je prendrais note sur mon cahier =D

En tout cas j'adore ce jeu mais y'a pleins de trucs que je comprends toujours pas ^^

ne pas comprendre les stats... y a un moment faudrait que les gens se sortent les doigts du cul et ouvre un dico plutot que facebook...

A 7ans j'ai fini un RPG anglais a l'aide d'un dico. C'est plus long certes, mais c'est a partir de ca que j'ai pu comprendre d'autres jeux, et que petit a petit je suis devenu capable de comprendre l'anglais avant même d'avoir mon 1er cours au collège...

Écoute c'est top si t'arrive à comprendre ce genre de jeu
J'ai aussi déjà jouer a des jeux Anglais étant petit (Coucou Croc), j'arrivais à me débrouiller mais ce n'était absolument pas ce style là.

Je n'ai pas l'habitude de ce genre de jeu, et quand j'y joue c'est en Français uniquement. Bon pour faire plus simple : C'est quoi les 2 derniers point lorsqu'on monte un niveau ? Eux je ne comprend pas ce que ça signifie.

Donc mon chère VDD, pourrais-tu prendre le temps de m'expliquer simplement ces 2 derniers points ? (J'ai plus l'abréviation en tète par contre) :
Exemple sur cette image :

Ou encore elle (Par contre c'est pas en Anglais, mais juste pour voir de quoi je parle) :

Voilà, merci d'avance à ceux qui pourrons m'expliquer !

Ps: Après pour ce qui est du reste, j'arrive à comprendre à peu près (sinon j'aurais pas avancer la démo) mais j'aime bien être sur à 100%.

EDIT : J'ai allumer ma console pour avoir ces renseignements :

Voilà, je passe surement pour un pingouin mais c'est pas grave j'ai envie de savoir. Si quelqu'un veut bien prendre le temps de m'expliquer j'en serais très reconnaissant !
Et je m'excuse auprès des rageux, si cela vous fais chier ne prenez pas le temps de m'écrire si c'est pour insulté ou quoi que ce soit ! J'ai passé l'age des enfantillages !

Merci d'avance !

Ps: J’espère que c'est assez clair, je m'excuse si je m'exprime mal ! Et en tout cas peut être grâce à vous ça pourra aider d'autre personnes qui sont pas très forte avec l'Anglais mais qui veulent quand même jouer à ce jeu !

Initialement dans mon message, je pensais que tu comprenais pas les stats du genre "c'est quoi defense, c'est quoi speed, c'est quoi strengh", car pour le moment j'ai juste fait quelques combats sur la démo en jap, donc je connais pas ce que donne le jeu en anglais.

Ma réaction était poussée, mais j'en ai tellement marre de voir des gens parler de boycott d'un jeu car c'est pas traduit (mais pour un jeu de niche comme celui ci, c'est un suicide financier de le traduire)

En tout cas :
WT doit probablement être Weight (donc poids) , PRO je sais pas. Ca doit être mis quelque part dans le manuel, mais l'abreviation me parle absolument pas. J'ai lancé le dl de la démo sur le store fr, donc je regarderai ce soir si j'y pense.

Concernant les autres questions, STR/MAG sont tous deux utiles dans l'atk.
Comme dans pas mal de RPG, t'as les stats de ton perso, et ce que ça influe sur sa état actuel.

En gros ATK pourrait être ton STR + puissance de l'arme par exemple. Et si t'as une arme magique, c'est MAG qui augmentera le STR.

Un peu comme dans dark souls. Si t'as un arc, c'est DEX qui boostera ton ATK, alors que si t'as une masse, c'est STR qu'il faut monter.

VIT : soit c'est que ta barre sera plus grande (donc plus d'attaque), soit c'est que ton perso jouera plus vite (dans certains tactical, des perso jouent 2fois en autant de temps que les autres font qu'un tour)

STM/SPI pareil que pour ce que je disais avec STR/MAG

SP : pas joué assez pour aider. Mais au vu de la capture, y a qu'un slot possible. Donc je dirai que ca permet d'avoir plus de choix ?

Seul quelqu'un qui aura assez joué confirmera.

Je vais probablement jouer a la démo dans la soirée, donc si j'ai des réponses complémentaires, j'en apporterai.

Après ici ton soucis n'est pas l'anglais en lui même, mais la conséquence dans le jeu. Car même avec les traductions que tu as faites, et qui sont bonnes, tu comprends pas (et moi non plus) car ici ce qui compte c'est pas ce que veut dire un mot/une phrase, mais comment le jeu gère les stats.

Petit bilan sur les différentes stats:

ATK (attaque), DEF (défense physique) et M-DEF (défense magique), c'est juste les stats de classe (en fonctione de ton niveau) plus l'équipement. Ca ne prend pas en compte les stats du personnage (strength, magic et compagnie).

ACT (action) est la vitesse d'action du personnage. Plus elle est élevée, plus le personnage agira tôt et souvent.

WT (weight) est le poids du personnage. Plus il est élevé, moins le personnage a de chance de valser dans les airs (ou plsu il faut d'attaques pour l'envoyer valser dans les airs). C'est important pour les attaques chargées car si ton perso se fait envoyer dans les airs, ça interromp l'attaque chargée (tu as une compétence passive que tu peux acheter au niveau 6 ou 7 qui permet de doubler le poids du perso).

PRO (compétence) augmente en gagnant des combat avec ce perso dans l'équipe (même si le perso est mis KO) et augmente les chances de l'IA de faire des Just Attack et Back Attack quand l'IA contrôle tes persos.

STR (force) gouverne la puissance des attaques physiques.
MAG (magie) est la même chose pour les attaques magiques.
STM (endurance) gouverne les dégâts physiques que tu reçois.
SPI (esprit) est la même chose pour les dégâts magiques.
Ces 4 stats sont à combiner avec les stats de ton équipement (ATK, DEF et M-DEF).

TEC (technique) augmente l'exp gagnée (c'est genre entre 0.5% et 1% par point investi) et ça augmente aussi l'efficacité de la garde (quand ton guerrier se met en garde, il convertit tout tes points d'action restant en puissance de garde (la barre verte qui recouvre sa barre de vie) et plus la TEC est élevée, plus tu gagneras de points de garde par point d'action converti).

VIT (vitalité) accélère la vitesse à laquelle ta gauge d'action se remplit et donc, sa taille quand ton tour arrive (c'est +1.5 par point investi)

AGI (agilité) c'est la même chose pour la gauge de mouvement et donc ça te permet de te déplacer plus loin... à savoir que quand tu attaques, tu peux aussi utiliser ce qui reste de ta gauge de mouvement (ce que tu n'as pas dépensé pour te déplacer) pour continuer à attaquer (par contre c'est seulement +0.5 par point investi).

CON (constitution) détermine tes points de vie (c'est +0.5% par point investi).

SP (points de compétences) détermine le nombre de SP de ton perso. Ces SP sont utiliser pour équiper des compétences passives (comme l'auto-garde du guerrier).

Ensuite tu as Ability (abilité) et Field Skill (technique de terrain) à considérer.
Ability c'est une compétence passive et Field Skill c'est une compétence que tu peux utiliser sur le terrain (contre des TPs que tu gagnes en combat). Y'en a qui valent vraiment plus le coup que d'autres selon la classe du perso. Par exemple, Back Attack + (qui augmente de 20% les dégâts en back attack) est vraiment sympa sur une magicienne (vu qu'avec le bon timing tu peux facilement ne faire que des back attack).

Ah, je connaissais pas le truc de proc pour le bouclier du soldat, merci pour le détail.

Le 09 juin 2016 à 15:56:47 kurapika666 a écrit :
Après ici ton soucis n'est pas l'anglais en lui même, mais la conséquence dans le jeu. Car même avec les traductions que tu as faites, et qui sont bonnes, tu comprends pas (et moi non plus) car ici ce qui compte c'est pas ce que veut dire un mot/une phrase, mais comment le jeu gère les stats.

C'est exactement ça ! Et t’inquiète y'a aucun soucis pour ton message, je comprends ton ras de bol. Là c'est moi je m'excuse car je me suis mal exprimé ^^'

En tout cas merci beaucoup Kurapika666 et Busard pour m'avoir répondu ! C'est Top de votre part, je vais de ce pas faire un copier coller pour ma fiche !
Je comprends mieux maintenant et puis je serais ou investir mes points lors des montés de niveaux !

Bonne soirée !

Ps: Désolé de répondre que maintenant.

Hello! Je ne trouve pas la démo dans mon store Ps4.. Cest moi ou ?
Est ce que quelqu'un sait si la démo est encore dispo ;)

Le 09 juin 2016 à 22:01:03 Nappy_Road a écrit :
Hello! Je ne trouve pas la démo dans mon store Ps4.. Cest moi ou ?
Est ce que quelqu'un sait si la démo est encore dispo ;)

Salut, à mon avis elle ne doit plus être disponible malheureusement... Car j'ai un ami qui voulais là prendre y'a 10min et il n'a pas trouvé non plus

Personnellement après avoir testé cette fameuse démo pendant deux combats (je voulais simplement voir si le système de combat me plairait et c'est le cas), ça m'a permis de voir que le niveau d'anglais est pas énorme, c'est du basique. Encore on parlerait d'Etrian Odyssey qui parfois utilise des mots dont je n'ai jamais entendu parler qui rend un peu les dialogues lourds à comprendre, autant là je suis désolé si vous ne comprenez pas c'est que vous ne faites peut être pas d'effort.

Je suis le premier à dire qu'un jeu devrait sortir chez nous en Français, mais ne pas comprendre les bases de l'anglais à une époque où tout est prétexte à l'employer, jeux multijoueurs pour les "call/pings", jeux solo avec la moitié des menu en anglais, les titres de jeux eux mêmes sont souvent anglais (the witcher, uncharted etc...) et où toutes nos séries sont souvent regardés en sous titrés (donc assimilation des mots souvent employés). Je savais parler l'anglais de bases avant même qu'on me l'apprenne à l'école à causes/grâce aux jeuxvidéos. Faites un peu d'effort à côté, intéressez vous et vous verrez la base de l'anglais rentre tout seul.

la démo est dispo, mais faut passer par pc pour la retrouver, et envoyer le téléchargement vers la ps4
La fonction de recherche sur le psn de la ps4 est affligeant de nullité.

Concernant l'anglais, la seul chose qui me gène dans les jeux NIS, c'est que c'est souvent de l'argot us. Et si on est pas doué en anglais, le dico t'aide pas a retrouver des "ain't" ou des "I'ma" ou "y'all", donc la forcément c'est à l'habitude.

Mais dans le pire des cas, il te manque des bouts de phrases, ca empeche pas de comprendre.

Et pour le coup des séries US : le fait de comprendre l'anglais fait qu'avec ma femme, quand on regarde une série vost, on rigole aussi devant les erreur de trad des fansub :D

De même j'ai souvenir d'un scan de manga, ou la team fr avait traduit "waterfall" par "mur de lave".
Donc moi ca m'avait choqué l'épreuve des gars qui devaient remonter le mur de lave à la nage. La version scan anglais m'a permis de retrouver un peu plus de "réalisme" dans ce manga :p

Merci pour l'explication des stats. Mais je me pose une question :

Il vaut mieux spécialiser ses persos dans une seule stats (à la FF14) ou dispatcher comme bon nous semble ?

Genre pour moi, un tank doit juste avoir beaucoup de défense, c'est tout (CON ou DEF).

Zut je n'avais pas pensé au pc..! Merci pour vos réponse

Le 10 juin 2016 à 12:56:04 Shadelevrai a écrit :
Il vaut mieux spécialiser ses persos dans une seule stats (à la FF14) ou dispatcher comme bon nous semble ?

Perso, je spécialise mes persos. Ma magicienne a tout en magic, l'archer tout en strength, le guerrier et la medic tout en stamina et spirit.

Niveau stats faut pas trop se casser la tête avec au début, sachant qu'en avançant dans le jeu on obtient des parchemins pour en augmenter le rang, et finir avec des "S" partout, une stat en S donne un point bonus pour 2 dépensés, avec ça lv max on peut avoir bien 5-6 stats au max.

Salut tout le monde.
Est-ce que vous savez si à tout hasard grand kingom sort en version physique sur PS VITA?

lenvin
MP
CiterBlacklisterAlerte13 juin 2016 à 23:18:07
Salut tout le monde.
Est-ce que vous savez si à tout hasard grand kingom sort en version physique sur PS VITA?Oui ils sort en version physique

Oui il sort en version physique

tu peux le pré-commander un peu partout en boite.

Cool merci.
Je suis pas fan des achats en ligne , vais essayer de le trouver dans un des nombreux magasins de paris.