Donc j'ai appris une nouvelle définition de Brand aujourd'hui. Mais je maintient que Chrom n'a pas été marqué au fer à sa naissance.

Il a juste été tatoué pendant son embryogenèse.

Bande de débiles congénitaux, il s'agit d'une "tâche de naissance" enfin c'est la même chose, comme pour les marqués de Tellius. M'enfin j'aime bien les gens qui font genre qu'ils ont trop raison alors qu'ils ne racontent que de la merde ...

Pourquoi un "s" ?

Je ne voulais pas viser quelqu'un en particulier ... Je suis trop gentille pour faire ça, voyons.

sa serait bien qui ne soient pas exclusive a la new 3ds

Balancer son Ultralaser sur tout le monde pour ne pas viser quelqu'un en particulier.

Oui, ça, c'est de solidarité collective

Fondation abbé Levia pour aider les démunis des neurones.

Le 03 mars 2015 à 22:12:58 Leviator-shiney a écrit :
Bande de débiles congénitaux, il s'agit d'une "tâche de naissance" enfin c'est la même chose, comme pour les marqués de Tellius. M'enfin j'aime bien les gens qui font genre qu'ils ont trop raison alors qu'ils ne racontent que de la merde ...

Levia qui clash à la kalash

Tache de naissance en effet, dans la famille c'est Lucina, Inigo et Owain qui s'en sortent bien, elle est pas en gros sur le bras ou en plein milieu du front et Lissa n'en a pas

Et celle de Chrom on devrait pas la voire, il devrai porter au moins une protection sur son bras. Chef d'un groupe paramilitaire mais pas foutu d'enfiler une armure.

Le 04 mars 2015 à 11:38:00 Hanakiel a écrit :

Chef d'un groupe paramilitaire mais pas foutu d'enfiler une armure.

Mon dieu, c'est possible d'être encore plus d... Hum hum, pardon. Aucun Lord n'a jamais porté une grosse armure car qui dit armure dit lenteur, ou vitesse de déplacement amoindrie. Et puis il en porte une en devenant Grand Lord et puis bon c'est loin d'être vraiment ridicule comme Nowi qui se bat à poil.

Marth il a un vêtement complet. Et je parle pas d'une armure de chevalier mais d'un truc comme du tissu renforcé, du cuir, du kevlar. Et Nowi elle se transforme en dragon, elle est à écaille.

Aucun Lord n'a jamais porté une grosse armure

Et Hector ?
C'est vrai que se battre à moitié à poil c'est pas très malin.

Marth il a un vêtement complet.

Il a même pas de pantalon à la base... (juste une petite jupette à la grecque)

Et puis du kevlar pendant le Moyen-Age... lol.

Le 03 mars 2015 à 17:00:09 Hanakiel a écrit :
"Brand", qui d'après mes cours d'anglais désigne une marque dans le sens marque de production (Adidas, Casino, Maped) et non pas un symbole.

*se tire une balle*

Putain mais si tu dis "someone has been branded by that curse" ça veut tout simplement dire "Quelqu'un a été marqué par cette malédiction" dans le sens où la MARQUE est issue de la malédiction.

Il me semble même que dans Radiant Dawn, on peut parler de "branded" pour l'équivalent français "marqués" concernant les laguz.

Sauf que Chrom l'a eu à la naissance, et que birthmark correspond mieux à la situation.

Non vu que tu perds du sens avec birthmark.

C'est le gène Exalt qui s'exprime et provoque l'apparition de la marque. Lissa n'ayant pas hériter de la marque de son père, on peut supposer que c'est une fille illégitime. Ou qu'elle est victime d'une mutation somatique de ce gène.