Monet est devenu un poulet roti dealez avec

Le 09 août 2015 à 01:13:18 NaranciaAlpha a écrit :
Après avoir murement réfléchi, j'accepte de t'affronter en combat Pokémon, Kapitayn.

Par contre si tu balances mon nom à quelqu'un je te stalkerai et je ferai de ta vie virtuelle un enfer.

Je déconne pas.

On s'affronte après que j'aie mangé ok ?
Parce-que je suis nul quand je ne mange pas.

Le 09 août 2015 à 03:42:30 GenghisCarnage a écrit :
Ca démange tout le monde depuis que la vidéo est sortie, mais personne se lance

Si, j'ai laissé deux gros pavés moi.

Il était tellement cool ce gars

Gaimon aurait fait un bien meilleur Mugi que Brook.

J'avais vraiment cru qu'il les rejoindrait à ce moment là

Loul, il aurait servi à quoi ?

Infiltration

Oui pour au final laisser tomber sous le manque d'arguments dont tu fait encore preuve ici avec ton "sans que tu ne comprennes rien à ce que je te dis".

Au risque de me répéter bonne nuit.

Sylver qui insulte pas ce gars alors qu'il est pire que moi

Sinon qui ici a commenté la pause manga ?

Y a quelque chose à dire sur sa vidéo ? J'ai pas souvenir qu'il a dit un truc choquant

Le 09 août 2015 à 13:33:47 NaranciaAlpha a écrit :

Sinon qui ici a commenté la pause manga ?

Moi

Le 09 août 2015 à 12:11:04 looja a écrit :
Je sais pas pourquoi mais je vois bien bellamy rejoindre l'équipage de Law

Lol, Law vient de lui dire qu'il peut aller crever
Quand il a recruté Jean Bart il a fait preuve de respect envers lui en l'appelant "Capitaine pirate Jean Bart"

Tu rigoles K-mina ?

Je le rejoint seulement sur le point 1, le point 5 est subjectif donc je ne vais pas lui en tenir compte (même si je comprends pas).

OH très intéressant. En plus c'est de Ace et de ce que je vois ça l'air d'avoir été un sujet chaud chez les japs

en anglais
jap
La trad anglais "I only have.. one regret.. That i couldn't see you achieve your dream" parait des plus banales et n'ajoute rien de nouveau...
En fait c'est parce que la trad est "fausse", pas que ce soit mal traduit mais il y a une erreur d'interprétation. dans le texte original, la phrase laisse suggérer que Luffy veut encore faire quelque chose après être le roi des pirates.
"心残りは…一つある…。お前のー “夢の果て” を見れねェ事だ"
Le passage que entre les flèches rouges été déjà mis entre guillemet dans le texte original. donc Oda "empathize" (j'ai pas le bon mot en français) ce passage.

夢 : yume = rêve (http://ejje.weblio.jp/content/夢 ) 果て : hate = fin/final/finalité/résultat (final) ( http://ejje.weblio.jp/content/果て )

La phrase se traduirait "Les regrets... j'en ai un seul.."la finalité de ton rêve" je ne pourrais pas la voir."

Pour les sceptiques qui penseraient que je délire ou que je suis à coté de la plaque , tapez "夢の果て" sur google et google images. Premiers résultats c'est des théories et cette image de Ace.

+ http://onepicenazo.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_721/onepicenazo/E383ABE38395E382A3E381AEE5A4A2E381AEE69E9CE381A6.jpg
toutélié

Remarquons que ça peut être très con, si ça trouve la finalité de son rêve c'est de faire un banquet mondial vu comme Sabo et Ace étaient hilares

+ Bilbo a vu le dessin que tu as fait de lui ?
Tellement classe

Vous le voyez autour de quel niveau, Jean-Bart ?

Remarquons que ça peut être très con, si ça trouve la finalité de son rêve c'est de faire un banquet mondial

Toriko

Vous le voyez autour de quel niveau, Jean-Bart ?

Pré-ellipse il devait être entre Zoro et Sanji

Là il doit être lvl Sanji s'il maitrise le haki.

Quand ça bide comme ça