Salut.
La quête se déclenche en lisant la lettre "Requête de l'étranger" reçue après avoir atteint le niveau 46.
Source : https://en.m.uesp.net/wiki/Skyrim:Creation_Club
[...] (Quest "The Cause" starts by reading the Stranger's Plea delivered by courier upon reaching level 46.)