CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Doublages anglais dévoilés !

gael42
gael42
Niveau 27
15 décembre 2014 à 18:58:38

Ah ben ça, c'est sûr...

Juger la VA sur juste quelques répliques dans UN trailer... C'est un peu facile.

D'ailleurs, les "voix clichées"... Je ne vois pas en quoi la VO est moins "clichée", si on va par-là.

Dennis_Coles
Dennis_Coles
Niveau 8
15 décembre 2014 à 19:01:05

Je sais pas...c'est pas aussi grave que Batman quand même abuse pas. Mais peut-être qu'il lui manque cette arrogance qu'a la voix japonaise c'est vrai, et le dynamisme de la jeunesse aussi. Après je préfère les voix japonaises c'est sûr mais c'est personnel. Je vois des gens sur le facebook qui aiment bien les voix anglaises quand même.
J'aime bien sa voix quand il parle d'Altissia là, le ton sérieux est cool quand même.

Mega-Rems
Mega-Rems
Niveau 41
15 décembre 2014 à 19:03:17

Après, évidemment qu'on peut pas juger la VA tout de suite, c'est qu'un trailer et on a encore trop l'habitude des voix japonaises.

Raiden :d) oui, j'ai vu ça dans les sous-titres ! Elle aurait vécu un drame dés le début du jeu. :(

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 15 décembre 2014 à 19:05:33

Le truc c'est que, outre les voix leur jeu d'acteur est très pauvre. C'est ça qui me chiffonne un peu.

Eidolas
Eidolas
Niveau 10
15 décembre 2014 à 19:05:45

La VO est clairement plus naturelle que la VA, surtout la voix de Noctis qui ne colle pas du tout au personnage comme dit sur la première page, sinon pour le reste du casting plutôt bon, au moins on a le choix entre les deux.

Prince-Noctis
Prince-Noctis
Niveau 84
15 décembre 2014 à 19:05:56

Je suis venu
J'ai écouté
J'ai vomi :malade:

Non mais sérieux c'est quoince massacre ? noctis qui fait plus vieux que Joël de the last of us :ouch:

Sérieux c'est un massacre, ils ont intérêt à nous laisser les voix jap.

Sérieux ils ont craqué leur slip la.

Les voix de ff 13 étaient 1000 fois mieux que la.

Je sais pas si c'est parceque je suis trop habitué à leurs voix jap mais la ça me choque vraiment. C'est limite si je vais abandonner le jeu :hap: (non jdeconne) mais sinon ça me choque vraiment.

Elendilsoft
Elendilsoft
Niveau 8
15 décembre 2014 à 19:09:17

"D'ailleurs, les "voix clichées"... Je ne vois pas en quoi la VO est moins "clichée", si on va par-là."

Ben excuse moi mais des vox trop dark comme ça on en trouve à peu près partout dans les films pour rajouter du "charisme" au héro. La voix d'Ignis est celle qui me dérange le plus, en vo elle est calme, posée, intelligente alors que là ça fait hyper intello qui se la pète. Celle de prompto correspond assez bien a la vo et celle de Gladio est bonne.

Après c'est evidemment mon avis PERSONEL :gni:

Elendilsoft
Elendilsoft
Niveau 8
15 décembre 2014 à 19:11:03

Et SURTOUT on ne retrouve absolument pas cette arrogance très bien rendu en vo et qui pour le coup correspond totalement a la description d'un mec sûr de lui que Nomura nous a fait :cool:

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 15 décembre 2014 à 19:14:51

En tout cas, je pense que c'est juste un doublage vite-fait du trailer.

C'est impossible autrement.

KraTos4
KraTos4
Niveau 10
15 décembre 2014 à 19:24:46

Mis a part la voix de Gladio, le reste c'est très foireux (le pire c'est Noctis).
Je prie pour que notre demande de voix Jap incluses soit prise en compte :noel:

Prince-Noctis
Prince-Noctis
Niveau 84
15 décembre 2014 à 19:29:08

Raiden_White
MP
Citer Blacklister Alerte 15 décembre 2014 à 19:14:51
En tout cas, je pense que c'est juste un doublage vite-fait du trailer.

C'est impossible autrement.

:d) j'espere, parceque la...

Square Enix n'a pas mis cette vidéo sur leur site ou chaîne ?

Matt-[Shake]
Matt-[Shake]
Niveau 10
15 décembre 2014 à 19:35:08

Je viens de voir et... OMFGGGG LA VOIX DE NOCTIS :ouch: :ouch:

J'ai cru que c'était Gladio wtfffff :ouch: :ouch:

La voix de Prompto lui correspond bien, sinon. :hap:

Prince-Noctis
Prince-Noctis
Niveau 84
15 décembre 2014 à 19:36:59

Ya que Prompto qui passe bien, les autres c'est abusé.

Svp laissez nous les voux jap ( même en dlc je prends pour éviter ce Massacre)

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 15 décembre 2014 à 19:41:42

Tabata sait qu'on veut les voix jap. Il a dit qu'ils feront tout pour les proposer.

Elendilsoft
Elendilsoft
Niveau 8
15 décembre 2014 à 19:43:44

Moi aussi je comprend pas pourquoi elle est pas sur la chaine de S-E :(
Si ça se trouve c'est ça le story-trailer de la Jump fiesta qui a fuité :gni:

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 15 décembre 2014 à 19:47:26

Non, elle est bien sur la chaine de Square Enix UK. La vidéo n'est juste pas répertoriée. Elle a été partagé sur le Facebook de Square Enix et par les fansites

Prince-Noctis
Prince-Noctis
Niveau 84
15 décembre 2014 à 19:47:53

Ou alors c'est un truc fait par des amateurs :noel:

Oui raiden,tabata sais qu'on veux absolument les voix jap, donc ils n'ont pas d'excuses. Surtout que de base le jeu est fait comme ça donc pourquoi les enlever ? Autant laisser le choix.

Mais comme type 0 ils vont laisser les voix jap,beh ça devrait être pareil pour ffxv.

Quand vous jouerez à type 0, mettez les voix jap (on sais jamais si SE nous espionne pour voir si on les utilise ou pas :hap:)

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 15 décembre 2014 à 19:50:04

ALMOST THERE https://image.noelshack.com/fichiers/2014/51/1418669395-lumebal.jpg

Prince-Noctis
Prince-Noctis
Niveau 84
15 décembre 2014 à 19:53:20

:rire:

The-F-thing
The-F-thing
Niveau 10
15 décembre 2014 à 19:56:20

Enfin les VA, je suis content qu'elles soient aussi bien réussies :oui:
Je me voyais pas faire le jeu en jap avec la voix de Prompto :malade:

Sous forums
  • Débats, Critiques, Spoils