Non, pas besoin d'avoir eu une 360.
Si vous possédez un jeu rétrocompatible en DVD : vous l'insérez, la console va télécharger une version compatible et vous pouvez y jouer (en gardant le DVD dans la console).
Si vous en avez un en dématérialisé : il apparaitra (à partir de 21h environ ce soir) dans "Mes jeux et applications" dans la liste de jeux à installer comme pour les titres One.
Pour obtenir un jeu si vous n'avez pas de 360 (ou si elle est débranchée ou si vous avez la flemme de la démarrer) : allez sur xbox.com et identifiez-vous (si vous êtes sous Windows 8/8.1/10 et que vous avez associé votre compte Microsoft utilisé sur votre Xbox à votre Windows, vous serez identifiés automatiquement à condition d'utiliser Internet Explorer ou Edge) ou bien achetez le jeu en boite qu'il soit neuf ou d'occasion.