Merci t'es un dieu.

Merci beaucoup pour tout cela t'es vraiment très simpa de nous en faire profiter

Merci miles fois!

exellent merci pour le patch

de rien !

je vais passé pour un c*n , mais sous quoi doit on metre les fichier ?

ces bon j'ai trouver , je suis vraiment bête.
mais j'ai un autre problème maintenant : je lance le jeu et j'arrive au moment ou on me demande de choisir entre le jeu d'origine et TOB, je clique sur TOB et la sa me dit qu'il ne détecte pas le cd d'extension alors qu'il est bien dedans, A L'AIDE

C'est bizarre ton histoire. Peut être que tu pourrais essayer avec une image CD. Ou encore si ça ne marche vraiment pas essaye de trouver un N0 CD !

hum oui daccord mais ces coi ça une "image CD" ?

Oula, c'est pas très compliqué mais un peu long à expliquer si tu connais pas :/

En résumé c'est un fichier (qu'on pourrait appeller disc virtuel) que tu crées à partir d'un CD. Cet unique fichier contient tout le contenu d'un CD (donc du CD de ToB par exemple) et tu peux le lire comme s'il s'agissait d'un CD réèl, grâce à des logiciels comme daemon toolz ou alcohol qui vont te créer un lecteur de CD virtuel.

Pas sur que mon explication soit très clair aux premiers abords ^^
Tu peux facilement créer une image cd puis la lire avec alcohol 52% qui est un logiciel gratuit.

en gros ca te permet de jouer sans avoir à insérer le disc dans ton lecteur

ok je vais essayer ça merci.

bon bah rien n'y fait, ces bizard quand même ci le disc étai foutu j'aurai pas pu l'instalez si ?

Hmmm, ouais logiquement s'il ne détecte même pas le disc, tu dois pas pouvoir l'installer je pense.

Mais ce problème est survenu seulement après l'installation de mes patchs de langue?

non ces pas ça: ça marchai déjà pas avant mais je me disait que s'était du au fait que l'extension étais en VO et le jeu en VF .

Ah ok. Dans ces cas essaye quand même de télécharger l'extension sur le net pour tester. Le patch ne fait que remplacer un fichier.

mouai sa me ferai un peux rager de devoir me le repayer, et j'ai beau chercher un truc moins légal je trouve rien.

Mince les 2 liens que j'ai trouvé pour ToB sont malheureusement morts...

Bonjour,
Tout d'abord merci pour ces traductions, c'est super
J'ai installé le jeu puis son extension, mais quand j'installe les deux patchs (SoA VF et ToB VF) et que je lance le jeu, c'est toujours en anglais.
Pouvez-vous m'aider ? Merci d'avance

(Désolé du double poste)
C'est bon, je n'avais pas vue qu'il fallait télécharger les autres fichiers pour les mettre dans le dossier du jeu. Merci encore pour avoir fait les traductions

Tant mieux si t'as trouvé. Je ne sais même plus comment ça fonctionne mes bidules ^^
Mais tout est indiqué dans le readme, notamment du gros pack de 500mo