A midi j´ai cherché au moins un quart d´heure sur le net pour avoir des infos sur une éventuelle sortie du jeu en V.F au Quebec. J´ai absolument rien trouvé. Et j´me disais que pour un pays limitrophe des Etas-Unis qui veut supprimer le plus possible les anglicismes de SA langue, c´était quand même assez dingue qu´il y ai qu´à peine 10% des jeux qui sortent en VF à Quebec et au Canada (CF l´article que j´ai lu c´t´après-midi)Et qu´à la fin de l´article, beaucoup ne comprenaient pas ce petit 10 %....

salut nomeansno,je suis desoler pour hier de t avoir envoyé te faire foutre,c est juste que je lisais le topic et quand t as dis << je vais etre politiquement incorect ,allez tous vous faire enculer>> et bien je pensais que tu disais ca a tous les quebecois.donc sur le coup je l ai pas bien pris mais c etait pas ma journee et j ai peut etre agi trop vite donc je vien corriger mon ereure. c etais peut etre pas la tienne non plus ,enfin pour ma part j oubli tous ca.sans rencune et bon jeux a tous. vince.

Sans rancune l´ami. En même tmeps on m´aurait dit "d´aller m´faire enculer" j´aurais réagit encore plus violemment que toi et je pense que comme toi je me serais excusé juste après, bref...tout l´monde il est beau, tout l´monde il est gentil... Thanks...

Normalement il seras disponible en français au Québec, mais peut être pas directement à la sortie... Mais... je dis bien mais... Si tu peux éviter de prendre le titre doublé en français et que tu te débrouille en anglais, prend le en anglais, chaque doublage de jeu en français que j´Ai ve était d´une qualité des plus médiocre et on y perdait pas mal au bout du compte

j´espere qu´il va être en francais j´ai juste trop hate d´avoir ce jeu

Alors bonne chance avex la traductions...

sinon achete le et pratique toi en ecoutan des film en anglais tu vas voir sa aide sinon fait toi un ami british qui parle pas un mot francais et apres quelque semaine que tu es echoeure de traduire tout se qu´il dit au autre bin tu le flush (moi c´est ce que j´ai fait en tout cas :P )

pourquoi le prendre en francais quand on y trouve des erreurs de traduction a la tonne, et y´a aussi le fait qu´une traduction annule tous les jeux de mots, blague etc.
Non franchement vaut mieux le prendre dans la langue qu´il a été créé

non je le veux en francais...toi si tu le veux en anglais alors prend le en anglais dis moi pas ce que je dois prendre.

Alors tu l´auras en Franglais... J´espère pour toi p´tit gars

il va probablement sortir en francais, la plupart du temp, je dois spécifier que je le veux en anglais car ils sont toujours en francais et ca m´enerve car il y a toujours ces fichus erreurs de traduction
(Pour info, il s´agit d´un EB Game)

Personnellement je pense qu´au quebec tu trouvera la VF sans problème (tous les jeux vidéo que j´ai vu là-bas étaient en VF, il n´y a pas de raison pour qu´il fassent une exception)

merci pour les informations

j espere qu ils vont l avoir demain au eb games et en version francaise ,ca serais trop bien ca.

Nous verrons ça dans quelques heures...

oui alors dès qu´une personne là sa serais bien quel nous confirme de la langue du jeu merci

seulement en anglais au futureshop

http://www.futureshop.ca/catalog/proddetail.asp?logon=&amp;langid=FR&amp;sku_id=0665000FS10074206&amp;catid=11129

c est a se demander si on va l avoir en francais ici.

merde moi qui voullais allez me l´acheter ce soir... va surment falloir attendre en meme temps que la sortie euro

kk1 sait...si il est en francais au EBGAme??