"Car je ne vois pas en quoi il est interdit de parler de streaming puisque c'est une application tolérée par la loi hadopi "
La loi Hadopi s'attaque à toute forme de diffusion et de mise à disposition d’œuvres protégées, donc même si ce n'est pas sanctionnable, implicitement c'est juridiquement applicable. Donc non Hadopi ne tolère pas le streaming, même si tu n'y risques strictement rien. Sauf qu'ici c'est interdit.