Il y a 5 ans, un soir où il n'y avait pas à grand chose à faire, je zappais, allant de chaîne en chaîne pour combler mon ennui. J'étais tombé sur Game One et un truc de Samurai qui avait l'air cool. A l'époque j'étais en 5ème je crois, et heureusement que je n'avais pas persisté à regarder ce qui deviendra mon animé préféré. Je pense que je n'aurai pas su apprécier à sa juste valeur ce chef d’œuvre qu'est Samurai Champloo à ce moment.
Il y a 2 ans, en plein dans ma grosse période manga/animé, on parlait pas mal de Michiko to Hatchin. Le début était prometteur mais sans trop me souvenir pourquoi, j'avais été globalement lassé et j'ai lâché la série vers les épisodes 8, 9. Maintenant je comprend un truc. Michiko to Hatchin, c'est du Samurai Champloo raté.
Tout ça pour dire que je me suis récemment mis à Samurai Champloo, que je viens de terminer. Le souvenir d'une bonne vf sur Game One et mon patriotisme exacerbé m'ont naturellement poussé vers la VF. Putain c'est un caviar cette adaptation, j'ai même pas envie de comparer avec la VO, ça n'aurait aucun sens et aucune utilité tant les voix collent parfaitement dans mon esprit. C'est la première fois que je vois une VF aussi soignée pour un animé, même les personnages secondaires ont des voix cohérentes et pas des trucs farfelus fait par le concierge pour rogner un peu sur le prix du doublage. Le travail qu'a réalisé Emmanuel Gradi pour Mugen est juste exceptionnel (et tous les autre aussi, mais c'est vrai que j'ai eu un coup de cœur pour cette voix).
Bon inutile que je vous fasse un résumé de l'histoire, que j'analyse les personnages, ça été fait maintes et maintes fois. Je vais juste me contenter de raconter mon vécu vis à vis de cette œuvre. Pour moi Samurai Champloo c'est l'aventure, un road-trip fabuleux, un voyage super bandant, le genre de truc qu'on rêve de vivre, partir comme ça à travers le pays, vivre au jour le jour, découvrir, faire des rencontres, VIVRE quoi.
Le style "épisodique" de la série est une force, ça nous amène encore plus dans leur voyage, au cœur du groupe, on vit les rencontres, les péripéties à leur rythme. Chaque épisode est une fin en soi, c'est très humain comme système de narration, si je puis dire...Mais on en oublie pas la quête principale qui même si classique, pas vraiment recherché et assez ténue pour amener jusqu'au bout du bout avec envie. La force de Samurai Champloo c'est bien cette ambiance, cette musique, ces personnages, cette jouissance perpétuelle, ces anachronismes source intarissable de fun.
Samurai Champloo ça m'a réveillé des trucs au plus profond de moi-même, j'étais en osmose avec la série, à la limite de l'orgasme audio-visuel (c'est puissant la japanim' tavu). Ce trio improbable m'a amené un bonheur et des sensations immenses.
Tout au long de la série, j'ai cru que j'allais pleurer à la fin de show dantesque. Et puis quand le moment fatidique est arrivé, c'est passé comme une brise légère pleine de nostalgie. J'ai pas chialé, mais j'aurais voulu. Je suis reparti de mon côté, laissant les personnages repartir. Pour quasiment la première fois dans mon expérience de l'animation japonaise, j'ai pas été frustré par la fin. Je veux dire, la fin est frustrante parce que c'est fini et qu'on aurait voulu aller au bout du monde, jusqu’à la mort avec eux mais en même temps la série nous a donné tout ce qu'elle a pu, elle est allé au fond d'elle même et la boucle est bouclé. Les adieux n'ont pas été si terrible, même si on aurait voulu que certaines relations soit plus approfondies, c'est la vie, c'est comme ça. La fin n'est pas larmoyante, elle est gai, et c'est ce qui me rend serein. J'aurais pu broyer du noir sous ma couette mais non ça m'a redonné une autre vision de la vie, ce qui m'empêche pas d'être triste de ne plus pouvoir revoir cette joyeuse troupe.
Enfin voilà, je pense que tout a été dit sur Samurai Champloo, que l'évidence est faite que Watanabe est un génie. J'aurai pu parler de l'épisode complètement décalé du baseball, du background des personnages extrêmement bien géré comme lors du double épisode sur le passé de Mugen, ou encore globalement des relations entre notre trio, du dynamisme de Fuu tranchant avec ses deux comparses, de Jin le loup solitaire, j'aurai pu parler de la poésie, de l’esthétisme générale qui se dégage de l’œuvre, de la construction si bien réfléchie et réalisée de chaque instant, de la narration impeccable, mais je ne ferais qu'énoncer des lieux communs.
Pour la première fois, à peine finit j'ai déjà envie de me recommencer cette aventure, de tout me regarder une seconde fois, comme si de rien, comme si je n'avais jamais rien vu.
Bon voilà, là je crois que c'est vraiment la fin. J'ai écris ces lignes en écoutant Mystline de Nujabes, soulignant ainsi une nouvelle fois la beauté de l'OST collant parfaitement à cet univers unique.
Je précise que je n'ai toujours pas vu Cowboy Bebop (oui je sais, j'ai du retard sur mes classiques...), mais je pense que Samurai Champloo restera mon animé préféré pour longtemps, très longtemps. C'est une œuvre majeure contemporaines, bien plus qu'un simple animé japoniaiseux.
: 
