Ryuuku n´est que la prononciation Japonaise de Ryuk, c´est tout. C´est comme pour le prénom Alice : en Japonais, c´est "Arisu". Ça vient du fait que les Japonais, phonétiquement, ont des "syllabes" et non pas des "lettres" comme nous, les Occidentaux, je l´ai pas déjà dit ?
M´enfin, l´épisode 5, qui a aimé ? Vos impressions ? (Je l´ai pas encore vu, trop la flemme...)