"Mais tout est bien qui finit bien puisque Kana n´a aucun droit sur ca "

Je ne sais pas si tu as bien suivi l´histoire, Kana a tous les droits sur Naruto.

quoi?! Kana a tous les droits SUR NARUTO???

heureusement que je m´en fou de ce manga sinon ça m´aurait fait mal au q^^

sinon en KANa moi j´ai Slam dunk

pour le moment apparemment plus de nouvelles et les teams continuent quand meme à laisser les scans

"Je ne sais pas si tu as bien suivi l´histoire, Kana a tous les droits sur Naruto."

Kana ne possède pas la license des derniers tomes japonais,la société les achète au fur et a mesure,il me semble.

"Kana ne possède pas la license des derniers tomes japonais,la société les achète au fur et a mesure,il me semble."

Source ?

Même si c´était le cas ça ne changerait rien. Kana est l´ayant droit et propriétaire du manga en France, ils possèdent des droits d´exploitation, donc ont tous les droits necessaires.

Ouai ya de l´abus, au niveau du site...
Le Scantrad est illégal ainsi que le fansub, faire sa à des series NON licenciés sa me derange pas (sa m´arrange meme )(et puis les maison d´edition laisse faire) mais là alors que la série est licencié :/ et que Kana lui envoi un mail, le webmasteur se permet de l´ouvrir et de se plaindre en plus, pauvre choutte va, on va pleurer pour toi.

La source est personelle.
Mais toute facon si tu as suivit un peu tu as sans doute vu que Gaara-FR etc n´ont pas l´intention de supprimer leurs lien de scantrads,ainsi que les team n´ont pas l´intention d´arrêter de les faire voilà ou je voulais en venir.

Tant pis pour eux, alors, si Kana leur avait envoyé des emails c´était pas pour rien.

De toute facon y a pas que les Francais qui parle francais . La licence n´est pas acquise au quebec par ailleur donc il est necessaire de continuer le scan trad. J´ai pas envie de me faire chier pour license francaise

Lol..je me demande si la license s´applique aussi sur les DOM

Dagueurdevil t´as tout faux, Kana distribue Naruto en France, Belgique, Suisse, Québec.

Par ailleurs même si c´était pas distribué dans un pays francophone, il n´y aurait de toute façon aucune justification qu´une traduction illégale *française* se balade sur le net (car, point de détail que tu as oublié dans ton argumentation, en France on parle français aussi).

Auror, Kana possède les droits de traduction exclusifs.

tristan je te prirais de ne pas faire d´affirmation au hasard, j´habite au quebec et je peux jurer sur ma tête qu´il n´y a aucune distribution de manga ou d´animé de naruto au quebec. Kana n´a aucune activité en europe et aucun droit légal . Par exemple si le manga ou l´animé de naruto débarquais au canada francais sa ne serait pas de la même license et le doublage de l´animé serait refait pour plaire au consomateur quebecois qui n´apprécie guère les doublages francais de france. Je pourrais prendre l´exemple de dragon ball en manga qui est probablement la seul license acquise sur les terres quebecoise ou l´éditeur du manga en France n´etais pas le même , question d´équilibre du marché. Les mangas ou la japanimation ne sont pas très populaire donc aucune chance de voir apparaitre naruto ou autre ici. Donc pour être toléré par la lois il faudrait par contre que les traductions francaises soit accomplis sur un territoire ou naruto n´est pas licensié et que le service soit interdit pour les francais ou belgique. La je parle d´un côté légal , bien evidament je ne ferais pas de pression sur les francais pour qu´ils n´utilisent pas de cette team x car je me contrefous des éditeurs francais , d´ailleur ce n´est pas mon problème et je me fous un peu de ce qui est légal ou illégal en france

je corrige cette phrase "Kana n´a aucune activité en europe et aucun droit légal"

je voulais dire *Kana n´a aucune activité en amérique et aucun droit légal

"tristan je te prirais de ne pas faire d´affirmation au hasard, j´habite au quebec et je peux jurer sur ma tête qu´il n´y a aucune distribution de manga ou d´animé de naruto au quebec"

Je ne me prétendrais pas expert en la matière, je ne vis pas au Québec. Néamoins j´ai lu des messages sur internet de personnes parlant bien d´une distribution au Quebec.

"je voulais dire *Kana n´a aucune activité en amérique et aucun droit légal"

Voici les copyrights inscrits dans mangas de Kana: " Tout droit de reproduction, traduction est strictement réservé pour la France,la Belgique, la Suisse, le Luxembourg et le Québec"

Je pense que étant aparemment canadien,dagueurdevil est largement mieux placé que nous pour savoir si oui ou non Kana dispose de droit sur Naruto au Canada.

Z´etes encore la dessus ^^

ya eu du nouveau depuis une semaine ?

´lut rrr bien les vacances^^

et oui ils sont encore dessus

Nickel , j´viens de perdre 20 ° ca fait bizarre ^^

il s´est passé des truc pendant ce court laps de temps ?

bof pas grand chose^^

ha si je viens d´atteindre les 100pts au quizz :lol