Noraj Liuwqf, quand on n'est pas né trilingue, on se tait.
Et puis faut pas croire que les jeux utilisent de l'anglais complexe à ce point, faut pas oublier que la plupart des jeux des 90's, surtout les RPG, avaient beaucoup d'enfants (et pas que des adolescents ainsi que des jeunes adultes) qui ont grandi avec. 
A part les dialogues que les ptits français ont rien compris, non, rien de complexe niveau langue. 