Pour retrouver tes mots de passe il te suffit d´ouvrir le fichier server.log et de trouver une ligne qui ressemble a ca:
XX-XX-XX WW:WW:WW,WARNING,Info,SERVER, admin account info: username: admin password: XXXXXXXXX
XX-XX-XX WW:WW:WW,WARNING,Info,SERVER, superadmin account info: username: superadmin password: XXXXXXXX
XX-XX-XX correspond a la date (J-M-A)
WW-WW-WW correspond a une heure (H-min-sec)
Généralement cette ligne se trouve en haut du fichier au moment ou tu as lancé ton serveur pour la premiere fois.