Il est un peu tard pour engager une discussion de sciences physiques, mais il me semble que le "vortex" de l'eau qui s'écoule dans une toilette ou un évier est dû à la rotation de la Terre, ce qui fait d'ailleurs que le sens de rotation n'est pas le même suivant l'hémisphère où on se trouve. Et l'eau s'écoule parce qu'il y a l'attraction terrestre pour attirer le liquide vers le fond de la cuvette.
Alors je ne vois pas le rapport avec le fait que la Terre se déplace dans l'espace, ni avec Aristote. Ceci étant je me dois de corriger légèrement mon exemple : le fait que la gravité soit obtenue par rotation du vaisseau sur un axe ne créerait pas pour autant de vortex s'il n'y a pas, en plus, une rotation de l'ensemble du vaisseau sur un deuxième axe. Si cette seconde condition n'est pas remplie et si la cuvette est bien perpendiculaire à l'axe de rotation, l'eau s'écoulera dans la cuvette sans tourner, si la vitesse de déplacement dans l'espace du vaisseau est constante, of course.
Après ça, un bon grog et au lit !
Hips!
