J'ai fait quelques essais avec galaxy et le jeu Beneath a Steel Sky. Par défaut le jeu est installé seulement en anglais, il faut aller dans l'écran de configuration du jeu sur Galaxy pour changer la langue en français et là il télécharge les fichiers nécessaires.
C'est vrai qu'il est impossible de lui indiquer un nouveau chemin si on a déplacé un jeu. Par contre dans ce cas, si vous faites Désinstaller, il le raye de sa liste des jeux gérés sans problème particulier, même pas un message pour dire qu'il ne l'a pas trouvé. Après ça si vous lui faites connaitre le jeu à son nouvel emplacement, il le reprend en compte sans le retélécharger entièrement.
Une désinstallation avec le bon répertoire enlève bien tous les fichiers du jeu.
Message édité le 13 mai 2015 à 02:15:42 par daneel53