cette quete doit etre buggé, je me souviens avoir essayé tout les alcool possible (biere, vin, distille d´elixir...) de n´importe quelle qualité y compris les boissons basique (lait, eau...) et les fameuses bouteilles de vieux vin de la quete de conrad.
la vieille ne change pas ses repliques alors qu´elle devrait vous arranger le coup avec la serveuse de l´ours poilu.
peine perdu, même sur le site officiel du witcher ds le forum des quetes, personne n´y est arrivé. La question a été posé aux devs qui n´ont pas repondu.
il faudra attendre sans doute un patch ou se resigner, peut etre même qu´il ne s´agit que d´un fake car la serveuse vous allume et se plaint de se faire cogner par son mari si elle accepte mais rien n´indique qu´elle soit effectivement une conquete potentielle.(mamie vous fait peut etre un bluff pour avoir de la bibine à l´oeil en pretendant connaitre la serveuse!)
enfin certaines sources indique qu´il faut littérallement arroser mamie de grande quantité d´alcool avant qu´elle ne daigne se confier mais à ce jour personne n´a pu le prouver.