J´ai cree se topic pour discuteret echnager nos avie sur l´ouvre de Dante, La Divine Comedy
Livre qui inspiré Devil May Cry
ci tout les Mercredi vous trouverai un estres de la Divine Comedy
( ps je chercher une Bio de Dante ( le vrai))

ENFER
Chant1

Au milieu du chemin de notre vie
Je me trouvai dans une fôret sombre
la route ou l´on vas droit s´étan perdu.
Ah! Si rude est l´effort pour la décrire
cette forte fôret farouche et âpre,
qui ravive la peur des qu´on l´evoque !
La mort mêm est a pein plus amére!
Mais pour traiter d´un bien que j´y trouvai
voici encor ce que j´ai vu la-bas...
Comme j´y vins, j´ai pein a le redire
tant j´etais plein de sommeil a l´instant
ou je quittai le chemin verique.
Mais quand je fus au pied d´une colline
située aux frontiéres de ce val
dont j´avais eu le coeur transi d´effroi,
levant les yeux , j´aercus ses epaules
deja vêtues des feux de la planete
qui mene droit les gens par tout sentier:

Voila la synopsie Des enfer
By Dante rentranscrit by Darky
Pour ceux qui veulent aller au fond des choses
Il est bon de savoir que Dante ecrir sur 7 niveaux de compréantion ^^

iom a une bio sur dante, mé g plus le lien ( fichu formatage)

ca interes personne mon topic

si moi tu vois je lé lu, atta un peu qu´y´ai du monde

d´accord

ArzoO mon Bon Darky, en voilà une idée qu´elle est bonne

mais je sais pas si y´en a beaucoup qui ont lu Alighieri ici..

c´est quoi cette histoire de 7 niveau de compréhension ? deux ou trois, voir 4, mais j´en ai jamais vu 7 Curco powa ^^

Merci ca fait plaisir de voir que ca plait

Merci Ma p´tite Curco

Ca me fait rapeller l´overdrive d´un certain Ifrit d´un certain FFX ^^

oui en effet c le même nom

Bon voila autre petite new

Si Vous etez intersé par La divine Comedy
Bah s´achez que William Black la peint
je suis en traint de chercher un lien vers l´encemble des tableau de Black

Y aussi le Dragon rouge et la Femme vetu de lumiere pour ceux qui aime Hanibal ^^

Hein curco

il va pas nous réécrire tout le livre quand meme???

Mr--Devil Posté le 04 novembre 2004 à 14:19:16
il va pas nous réécrire tout le livre quand meme???

Mwarf pourquoi pas mais non c´estrop long
Mais bon je vais passé mes passage préféré

je conseil Carmina Burana ou Black jester comme musique pendant la lecture

ou meme Le Groupe de musique Divine Comedy ^^

euh merci enfain je croi je voi pas du tout le raport entre devil may cry et ca g pas lage ( et l´envie de lir c truc la ) mé c genti pour les otres

bahbah y en a que ca interse

bah oui regarde y´a moi, curco....... bon d´accord c pas tré gentils mé je suis sur que d´autres s´y interesseront

Moi si vous voulez j´ai l´oeuvre compléte, mais en italien...

bah tu nous traduit tout et tu nous l´envoie iom, aller au boulot

Euh, je te l´envairais sur MSN dante, j´ai même pas le courage de commencer a traduire tellement c´est long^^
( 254pages pour l´enfer sur Word je crois )