gmail ?
ils ont un hébergement ?

Disons Google plutôt que Gmail ^^
Utilise ton cloud Google Drive. Si tu veux des infos n'hésites pas on peut voir ça en mp.

Je veux des infos
Histoire de faire avancer les choses car rapidshare c'est moyen...

Après quelques déboires voici tout le nécessaire pour passer votre version de Dragon Age en Français intégrale:
https://docs.google.com/folder/d/0B0ay1RF6bl4icnN1NTVqVjItLXM/edit?usp=sharing
Je mettrai à disposition sous un autre format un peu plus tard.
Un grand merci à souriceau pour sa disponibilité.

Tu parles !
J'ai beaucoup trop traîné à mon goût

M'enfin, c'est la misère pour trouver un hébergeur potable (pas vérolé, qui garde les fichier plus de 30 jours, qui soit pas trop limité en taille,...).

Bon jeu à tous

Merci beaucoup !
Je vais enfin pouvoir faire cette extension, un grand bravo et encore merci !

Merci Beaucoup je vais pouvoir continuer Dragon age :P

Es ce que ses normale qui est pas de voix

Non, vérifie bien tes options dans le lanceur ET dans le jeu.

Quel langue as tu coché dans ton "DAOriginsLauncher.exe"?
As-tu déjà eu des "voix" ou ont elles disparu après l'installation du patch?

Je viens de m'apercevoir qu'il y a un doublon pour le texte FR. Il y a les fichiers textes de souriceaux (textes_fr.rar) que je n'ai personnellement pas testé ;) et les miens (Dragon Age Ultimate Edition - Patch texte FR - mohshadow.rar). A priori vous choisissez l'un ou l'autre. Je suis en train d'uploader sur multiupload... plusieurs heures d'attente, mais je suis à 50% ^^

Voici le lien multiupload pour le téléchargement. Je retire de mon compte google ;)
http://www.multiupload.nl/9CCQGR388L

Merci beaucoup les gars

Et gardez les fichiers du patch encore sous forme d'archives dans un coin de votre Disque Dur ou sur mémoire externe.
Au cas où...

Bonsoir,
J'ai téléchargé le fichier de Mohshadow (merci beaucoup au passage, c'est tip top) et maintenant j'ai:
- les DLC en français (audio + texte)
- Awakening en français (texte) mais l'audio reste en Anglais.

Apparemment il me manque les fichiers d'animations faciales et les conversations d'Awakening.
Ai-je mal fait la manip' pour tout traduire ou dois-je trouver ces fichiers ailleurs ?

Je vous remercie.

Joduse

A ma connaissance, ces patchs ne sont valables que pour Origins.
Souriceaux tu confirmes qu'il s'agissait bien de cette version?

Bonjour =)
J'ai désinstallé complètement la version Ultimate pour enlever mes anciens fichiers de traduction. Ensuite j'ai tout remis, j'ai bien vérifié que tout était en Anglais. Ensuite j'ai copié les fichiers Français de MohShadow et ensuite j'ai relancé le jeu. Comme précédemment tout est en français sauf que dans Awakening je n'ai pas les fichiers audio.
Dans le loader tout est bien en Français mais je ne sais pas comment vérifier directement dans le jeu.
Je ne vois pas comment y arriver à part en téléchargeant Awakening en français... qu'en pensez-vous ?

Merci de votre aide.

Joduse, je ne suis malheureusement pas en mesure de t'aider sur ce coup la. Je confirme que ma version est une simple origins. Et mon problème sera donc sûrement le même que le tiens en temps voulu. Sincèrement désolé.

Pas de problème Moh !
Je vais continuer à chercher pour voir si j'arrive à trouver les fichiers qui manque. J'ai envoyé un MP à Damdarck car apparemment il avait réussi dans un de ses précédents messages.
Si j'arrive à trouver les fichiers je partagerai l'astuce.